太仓农商银行“转续贷”助力企业稳发展稳就业

“以保促稳，稳中求进”，扎实做好“六稳”工作，全面落实“六保”任务，是党中央针对今年以来的经济金融形势提出的要求，是坚持稳中求进工作总基调的主要着力点。太仓农商银行通过帮扶就业关键领域——小微企业，努力推进“稳企业、保就业”工作落地见效。

太仓市南郊西新有色金属冶炼厂是一家只有10个员工的小微企业，受疫情影响，经营一度受到很大打击。随着大环境逐渐好转，该公司的生产和销售也慢慢恢复，但一件烦心事又接踵而至：一笔100万元的贷款马上就要到期了。正当负责人一筹莫展之际，该行客户经理电话告知公司符合“转续贷”的条件。原来该行为落实“六保”任务，帮扶小微企业，推出转续贷业务，对于满足转续贷准入条件的小微企业，只需在贷款到期前5个工作日向所在支行提出书面申请，就不需要去寻找资金周转贷款了。得到这个消息后，企业负责人告诉客户经理：“这个转续贷真是及时雨，公司不用倒在黎明前了。”该公司重新获得信贷资金，因经济好转，企业订单也在增加，企业负责人决定重新启用一条生产线，增加用工人数，扩大生产规模，预计这将给企业增加销售额80万元，利润约10万元。

截至10月底，太仓农商银行转续贷业务累计周转贷款83285万元，共204笔，惠及小微企业183户。

潘 君 毛雨晴