春天读诗：杨柳攀折苦，应为离别多

（清代王翚画作）

送 别

【唐】王之涣

杨柳东风树，青青夹御河。

近来攀折苦，应为别离多。

（感谢书法家庄培森先生的墨宝）

【诗歌大意】

东风之中伫立的杨柳啊

在御河两岸青青地摇曳

可它近来苦于被人折枝

因为人间的别离太多啊

小 赏

我们不提示你不知道，这个名叫王之涣的几乎家喻户晓的唐代诗人，只留下了6首诗！这6首诗我们最熟悉的就是《登鹳雀楼》《凉州词》（黄河远上白云间），还有一首《宴词》也很好。

那么，王之涣其他的诗呢？散佚了。不仅是王之涣，唐代的诗人留存诗歌最多的诗人排行榜如下：第一名，白居易，二千多首；第二名，杜甫，一千多首；第三名，李白，九百多首。

你是不是嘀咕了：为何唐代诗人写的诗那么少呢？宋代的陆游轻松一写将近一万首呢！苏轼还三千多首呢。

原因是：唐代印刷术太不发达了，诗歌的保存大多是以手抄本的形式。所以，不是唐代诗人写得少，而是保存下来的少。据说，李白的诗歌保存的不过十分之一！所以，为何印刷术是中国贡献给世界的四大发明之一，你明白它的重要性了吧？有没有为我们的祖先自豪一小下？

哇哦，回到这首诗，它其实写了中国古诗的一个经典的传统：折柳送别。原因也很简单，就是柳谐音为“留”，言外之意就是期待朋友留下来啊。所以，以后看到柳树的时候就想想自己的朋友吧。

这首诗的一大妙处在于把柳树拟人了，柳树都觉得自己的枝条被折的越来越多了，这是件苦事啊。用这样的技巧说明别离给人带来的忧伤之多之深，算是别出心裁吧。