孩子不解“为什么要谢谢樱桃”呢？谜底猛戳！

前阵子，辽宁沈阳的一个家长，分享了自家孩子背诵古诗词的情景。

这个七岁左右孩子在背诗的时候崩溃大哭：

“为啥谢谢樱桃啊？”

原来，这名小男孩在读清代顾贞观写的《柳梢青 花朝春分》的时候，把“微谢樱桃”这句诗词的意思理解为了“微微地谢谢樱桃”。

他特别不解，于是难受地哭了起来。

今天小露姐姐就给大家解读这首诗

全文如下：

乍展芭蕉。

欲眠杨柳，微谢樱桃。

谁把春光，平分一半，最惜今朝。

花前倍觉无聊。

任冷落、珠钿翠翘。

趁取春光，还留一半，莫负今朝。

“乍展芭蕉。”

就是芭蕉未展。

唐代诗人钱珝曾写过一首诗叫《未展芭蕉》。

里面有一句诗是“冷烛无烟绿蜡干”，用绿蜡形容芭蕉的心，叶子卷卷的未曾展开，像绿色的蜡烛一样。紧紧卷缩的蕉烛上面似乎笼罩着一层早春的寒意。

同样，《柳梢青 花朝春分》里也是因为天气不够暖所以芭蕉的叶子没展开。

“欲眠杨柳，微谢樱桃。谁把春光，平分一半，最惜今朝。”

“我”看到柳叶飘飘，柔软得很，心想，柳树是不是倦了。

但其实是故事里的“我”想在大树底下入眠。

春天走进了樱桃变成了红色，“我”看到微微红的樱桃有的掉了下来，好像就是樱桃分走了一半的春天。

所以说，是樱桃谢了，一个个落下来了。这里的谢不是谢谢的谢！

“花前倍觉无聊。任冷落、珠钿翠翘。趁取春光，还留一半，莫负今朝。”

惜春怜春。

仅仅是赏花未免无聊了些。

头戴珠钗的姑娘频频蹙眉哀叹。

感叹春天来去匆匆，这里也有对女子青春流逝容颜易老的感慨。

天外有天，人外有人。

别人家的孩子已经在读这样的诗词了。不知道你家的孩子对顾贞观的诗词了解多少呢？

顾贞观与陈维嵩、朱彝尊并称明末清初“词家三绝”，同时又与纳兰性德、曹贞吉共享“京华三绝”之誉。

他的诗读起来津津有味。

下面小露姐姐给大家推荐他的其它作品，如下图：

除了樱桃疑问，你家的小朋友还因为什么古诗词被逼到“崩溃”边缘呢？

声明：部分图片来源于网络