眼前一亮！中国的神话故事还能这么画
在“六一”儿童节即将到来之际，四川美术学院1位老师和7位学生，历时两年精心打造的绘本《中国神话有意思》，由中信出版集团出版。
“7位插图作者全部是‘90后’。”绘本文字作者、川美副教授牟艾莉说，这套绘本包含7册(《九色鹿》《神龙尝百草》《酌取月光》《愚龟移山》《白羽飞衣》《阳雀造日月》《鲤鱼跃龙门》)，讲述了7个带有“童话风”的中国神话，每一册艺术风格都不同，整体呈现出让人眼前一亮的东方美学。
《中国神话有意思》书封。
如何用画笔和想象力去表现跌宕起伏的神话故事呢?5月24日，重庆日报记者对牟艾莉进行了专访。
出版社主动邀约
7位本科生毕业创作集结出版
具有立体感和光感的山水画、闪耀着金箔的岩彩画、活泼可爱的布艺拼贴……绘本《中国神话有意思》每一册的绘画风格都各具特色，给人以美的享受。
《酌取月光》中的插图。
让人意想不到的是，绘本的绘画作者都是大学生。
据了解，牟艾莉在川美教授绘本创作等课程。这套绘本就是在她的7位本科学生(肖培柔、张钰婷、邱方旭、张馨予、梁园、周兰、汪美玲)2019年毕业作品的基础上打造而成的。
“运用中国传统文化资源，进行符合当代儿童阅读经验和审美经验的创新演绎，是一件很有意义的事。”牟艾莉说，她在2018年初就完成了神话故事的搜集、整理、编著工作，这些神话中蕴含着中华民族的优秀传统、中国人的情感和精神，以及东方的哲学观。
2018年秋，川美毕业生进入毕业创作阶段，7位对绘本感兴趣的学生选择牟艾莉作为导师，开始了《中国神话有意思》的绘画创作。
《愚龟移山》中的插图。
“学生们的作品能够进入出版社的视野，和一条朋友圈有关。”谈到这里，牟艾莉的思绪瞬间回到去年“开放的六月——2019年四川美术学院毕业作品展”期间。
“一天早上，我把学生们的毕业作品晒到朋友圈，中信出版社的编辑看到了。早上8点，她就给我留言，希望这组作品能够以绘本的形式在中信出版集团出版。”牟艾莉称，是新颖的叙事方式和创意的视觉风格打动了出版社。
《白羽飞衣》中的插图。
随后，双方立即进行了紧锣密鼓的合作。在经过一轮又一轮的打磨、修改、编辑后，绘本终于在今年5月出版发行。值得一提是，这套绘本中的5个神话故事——《阳雀造日月》《白羽飞衣》《神龙尝百草》《愚龟移山》《酌取月光》都是首次有儿童绘本出版，填补了市场空白。
在细节上下功夫
7种艺术风格展示东方美学的魅力
“市面上同题材的神话绘本，大多平铺直叙，视觉上也以民俗或者写实风格为主，能不能把神话讲得有趣味，画得有创意呢?”创作时，牟艾莉这样问自己。
于是，她把神话人物全部替换成了小动物：神农老翁变成了小神龙，老态龙钟的愚公变成了可爱的愚龟，奸诈的捕蛇人变成了狡猾的火狐……牟艾莉说，孩子喜欢动物角色的故事，这样改写，会让他们聆听故事时迅速融入其中。也让家长和孩子更容易玩“角色扮演游戏”，在轻松愉快的氛围中感受中国神话的魅力。
《鲤鱼跃龙门》中的插图
书中随处可见朗朗上口的童谣和韵文。“咕噜噜，咕噜噜，大大的世界在外头，我们想要看个够!” 记者在《鲤鱼跃龙门》中看到了这段文字。在创作团队看来，运用童谣和韵文，会让孩子觉得亲切又好玩儿。
为了让绘本的视觉效果足够惊艳，创作团队一直精心打磨。
肖培柔画的《九色鹿》洋溢着空灵飘逸的古风，她笔下的神鹿体现出立体感和光感，更符合现代审美。《九色鹿》画稿也入选了“第十三届全国美展综合画种·动漫展区”。“孩子看一眼，就会爱上这种唯美的中国风，并烙印在脑海里。”牟艾莉说，阅读绘本是一个培养审美力的过程。
《九色鹿》中的插图。
《神龙尝百草》是国内第一本用岩彩创作的儿童绘本，呈现出浓墨重彩的质感。
岩彩画，以颜料的颗粒感和设色华丽为特色，鼎盛于中国唐代，后渐渐没落。近年来，一批年轻人走上了复兴岩彩画之路，《神龙尝百草》的绘画作者邱方旭就是其中之一。
《神龙尝百草》中的插图。
据了解，当邱方旭创作“金色丘原”这一幅岩彩画时，曾画成纯粹的风景画，画面引人入胜。“他画得太投入了，只顾着画美妙绝伦的场景，竟把故事主人公给忘了。在我的建议下，他又对画面作了调整，重新在画面中画上主人公，这才让故事变得自然连贯起来。”牟艾莉说，“几位学生都是‘90后’，他们有梦想，爱艺术，有追求，我从他们身上看到‘后浪’的能量。”牟艾莉说。
“全人类的星辰大海都在神话里”
优秀的绘本助力孩子健康成长
“2018年3月，我曾到意大利参加全球最具影响力的儿童书展——博洛尼亚童书展。当年下半年，我惊讶地发现，一大批参展的外文绘本已经被引进至中国出版。”牟艾莉感叹，“在中国做读者太幸福了，可以及时看到世界范围内最优秀的绘本。”
《阳雀造日月》中的插图。
牟艾莉介绍，本世纪第一个10年，中国引进了西方100年来出版的几乎所有优秀绘本;第二个10年，中国原创绘本开始发力。目前，中国原创绘本市场份额已增长至近40%，读者可以选择的高质量中国原创绘本更加丰富了。
市场的巨大需求持续推动着童书行业发展。面对令人眼花缭乱的绘本，读者该如何选择呢?
牟艾莉说，她作为妈妈，既创作绘本也阅读绘本，家中收藏了数百本绘本。她说，中国孩子需要中国文化的滋养。例如，中国神话故事，可以激发孩子的想象力，“全人类的星辰大海都在神话里，孩子徜徉在天地宇宙万物间，可以培养一颗自由辽阔的灵魂。”
同时，孩子也不能“挑食”，东西方的绘本都要看，这样才能培养孩子的全球视野和世界格局。她建议，家长应为孩子挑选故事有想象力、情感细腻，插画体现高级审美力的绘本作品，让孩子从小就拥有丰盈的精神生活。
