美国博物馆联盟:全美三分之一博物馆或永久关闭!
随着疫情的影响,此前,美国多家博物馆已有裁员缩减计划,其中包括纽约大都会博物馆、古根海姆博物馆等大型馆。同时,其他中小型的机构更是面临着经济危机。
美国博物馆联盟(AAM)在2020年7月22日的报告中表示,一项针对美国750多名博物馆馆长的新调查证实,由于大流行而导致的相关财务问题,全美有三分之一的机构可能会永久关闭。调查报告显示,不少博物馆机构的运营储备减少,相对的博物馆项目及针对如教育的服务也在减少。博物馆联盟主席兼首席执行官劳拉·洛特(Laura Lott)表示,“永久关闭对社区、经济、教育系统及我们的文化历史将是毁灭性的打击。”
在整个6月收集的调查数据证实了对自3月以来对全美成千上万家博物馆闭馆以限制传染病,以及限制捐赠者和政府援助造成的经济损失的早期预测。调查报告中,有33%的博物馆馆长认为他们所负责的机构存在永久关闭的“重大风险”,又或者,他们“不知道”能否度过这次经济危机。闭馆使这些机构赖以生存的门票收入,礼品店收入,活动租赁和其他收入的消失,而在重新开放后,预计博物馆可以吸引到的游客也将比疫情前少得多。
美国博物馆联盟(AAM)调查报告
博物馆联盟主席兼首席执行官劳拉·洛特(Laura Lott)表示,“疫情使所有的文化机构被迫关闭后,博物馆的收入在一夜之间消失了。可悲的是,许多博物馆将永远无法恢复,即使一些博物馆在未来几个月内重新开放,其成本也将超过收入,而且许多博物馆都没有财务安全网。”她补充说:“ 12,000家博物馆的永久关闭对社区、经济、教育系统及我们的文化历史将是毁灭性的打击。”
调查报告中关于博物馆重新开馆后运营储备金所能维持的时间
数据显示,有87%的博物馆的运营储备金的剩余时间为12个月,或更短,其中56%的博物馆的运营时间仅不到6个月。此外,约有64%的机构主管预计由于预算的大幅削减,机构的教育服务、节目制作或其他面向公众的服务也将减少。
在这一调查中,共有37%的受访者(博物馆馆长)预计今年馆内将损失其营业收入的21%至40%,而30%的受访者预计将损失达20%,22%的受访者预计将损失41%至60%,10%的受访者预计将损失61%至80% %。
该调查报告所参考的博物馆样本的类别广泛,有31%是历史博物馆或历史学会,有20%是美术馆,有12%是历史建筑或古迹。此外,儿童馆、科技馆、自然历史和其他类别如植物园、动物园、水族馆和专业博物馆则构成了其余部分。
纽约移民公寓博物馆
受访的博物馆馆长中,他们所负责的机构的运营支出在100万美元至300万美元之间的占最大比例,为17%;其次有14%的机构运营支出在50万美元至100万美元;还有14%的机构运营支出为10万美元至25万美元,以及13%的机构运营支出在300万美元至1,000万美元之间。
洛特表示,风险最大的博物馆包括儿童博物馆和科技馆,其中有40%至50%的儿童博物馆不确定它们是否能够生存下去。“这些馆非常依赖门票收入,同时,这些馆也强调着人与人、人与物的接触”,而疫情的发生对这些馆的安全性提出了巨大的挑战。此外,洛特还表示,经营预算在500万美元至1000万美元之间的中型博物馆在很多情况下也处于危险之中,“因为它们试图扩展自身的形象,力求超越原本的规模,并以微薄的利润进行运营。”
今年4月,一个公共政策智囊团发表了报告:“冠状病毒时代的艺术:纽约的小型艺术组织为生存而战”
在美国,绝大多数博物馆将在7月底重新开放,或已计划重新开放。在全美的博物馆中,有15%的机构在5月便有开馆计划,42%的机构在6月有此计划,27%的机构在7月有计划。洛特表示,近期包括亚利桑那州、德克萨斯州、加利福尼亚州和佛罗里达州在内的各州由于新冠病例的猛增而改变了一些计划,例如,在经历了新冠病毒病例和住院治疗数据猛增后,凤凰城的亚利桑那科学中心再次闭馆。
在调查报告中可以知道,有56%的博物馆没有因闭馆而强制员工休假,也没有解雇任何工作人员。但是,有26%的机构迫使兼职员工休假;16%的机构解雇了兼职员工;15%的机构迫使全职员工休假;11%的机构解雇了全职员工。总计,有41%的机构目前已重新开放或预见到裁员的重新开放,另有10%的机构表示它们不确定是否可以维持其原有的员工人数。
调查报告中关于博物馆解雇员工的页面
调查显示,美国的博物馆在闭馆期间及社区封锁期间决心在线为民众服务是一个积极的信号。其中,总计75%的博物馆馆长在报告中表示,他们所负责的机构在闭馆期间为儿童、家长和老师们提供了教育资源;有64%的博物馆则提供了娱乐及其它活动项目。另外,有60%的博物馆提供了视频讲座,54%的博物馆提供大学生教育资源,43%的机构提供了更多的数字化馆藏资源。洛特表示:“亮点是博物馆在三月份开始行动后,找到了执行使命的方法。”
这项调查是必不可少的,因为美国博物馆联盟(AAM)会说服政府增加对文化机构的援助。该联盟指出,博物馆为72.6万个直接和间接工作者提供支持,每年为美国经济贡献500亿美元。洛特说:“这些机构所提供的奇妙事件,如鼓舞信息和值得信赖的活动等,也是我们经济的重要组成部分,对人们进入社区和消费至关重要。”
美国亚利桑那科学中心
据了解,除其他要求外,美国博物馆联盟(AAM)还向国会施压,要求其扩展薪资保护计划(PPP)贷款,这在危机期间帮助博物馆筹集了薪水和福利,还要求国会指示美联储迅速敲定一个非营利性贷款机制,以适应被(PPP)计划排除在外的中型非营利组织;并向博物馆提供60亿美元的援助,这些资金将用于一般的运营支持,帮助开发远程学习,以及改善、保护博物馆员工及观众的身体状况,使他们免受新冠病毒的侵害。
据悉,这项调查是由新罕布什尔州的民意测验公司Dynamic Benchmarking进行的,并未向美国博物馆联盟(AAM)收取费用。
(本文编译自《The Art Newspaper》
来源:澎湃新闻)
5月26日下午,国际博物馆协会(ICOM) 官网发布《博物馆、博物馆从业者和新冠肺炎疫情的调查报告》,新型冠状病毒肺炎疫情对全球博物馆行业造成巨大冲击,国际博协上个月对全球107个国家和地区的1600多座博物馆做了调查,对新冠疫情给全球博物馆及博物馆从业者带来的影响做了全面分析并形成了报告。
报告指出:
博物馆服务团队来说,情况更令人担忧:16.2%受访者表示,他们已经被暂时解雇,22.6%的人没有续约。博物馆服务团队的处境是脆弱的:56.4%的受访者说他们因为疫情将没有收入,39.4%的人说他们所在的公司将不得不裁员。
世界上几乎所有的博物馆都不得不减少其活动:近三分之一博物馆将缩减规模,而超过十分之一博物馆可能会被迫永久关闭。
至于博物馆项目,82.6%受访者预计会下降,29.8%的受访者认为相关部门会裁员。最后,12.8%的受访者担心他们的博物馆会关闭。
这项全球性调查时间为2020年4月7日至5月7日,内容涵盖了“博物馆及从业者的现状、预期的经济影响、数字资源和传播、博物馆安全和藏品保护、博物馆服务团队”五个主题。
国际博物馆协会博物馆专业委员会
博物馆、博物馆从业者和新冠肺炎疫情调查报告
(翻译:冼不知)
报告介绍
目前,新冠肺炎疫情已经彻底扰乱了全世界各地博物馆的活动,并威胁着博物馆自身的财政和其中成千上万博物馆从业者的生计。针对这一紧急事件,国际博协(ICOM)作出了快速反应,迅速调整了其工作,以更好地应对困难。在合作机构和协会专家们的支持下,我们代表博物馆业界起草了一份建议书,以应对博物馆被迫关闭的问题,并呼吁各国政策和决策者分配救济资金以帮助博物馆及其从业者渡过难关。
为了解新冠肺炎疫情及封锁政策对文化产业的短期及长期影响,国际博协发起了一项全球调查以收集相关数据。调查涵盖五个议题: 博物馆及从业者的现状、预期经济影响、数字资源与传播、博物馆安保和藏品维护、博物馆服务团队。
该调查获得近1600份反馈,来自五大洲的107个国家的博物馆及从业者,搜集时间是2020年4月7日至5月7日。
在调查中,我们发现来自不同地区的反馈存在很大差异(根据国际博协的区域划分定义),这个问题将在“参与者简介”一节中作更详细的介绍。因此,我们对于全球性数据的分析,也将尽可能细化为区域数据的分析。
我们并不宣称这些数据代表了所有的博物馆,但是从收到的反馈来说,这凸显出文化机构所普遍面临的不安氛围和对未来的不确定性。并且,这说明各国政府都亟需作出反应,以保护博物馆及其中无价的文化遗产。这是因为,博物馆不仅是国家和民族的文化认同,还是其所在地区的重要组成部分,是地区发展的重要推动者。
调查概况
在我们的调查中94%的受访者表示,因为新冠肺炎疫情,2020年4月世界上几乎所有的博物馆都关闭了。
在封锁期间,许多博物馆增加了数字化活动。虽然近一半受访者表示,他们的博物馆在封锁之前就已经有社交网络账号,并在线分享其藏品。但博物馆的数字化交流活动在封锁期间增加了15%。特别是社交媒体上的活动,有超过一半的受访博物馆表示它有所增加。
大多数博物馆从业者都在家办公:在84%的受访博物馆中,封锁期间大部分员工进行远程工作。
博物馆从业者的就业形势看起来还比较稳定。但也有6%受访者回复称,他们的临时合同没有续签或已经终止。
然而,对于博物馆服务团队来说,情况更令人担忧:16.2%受访者表示,他们已经被暂时解雇,22.6%的人没有续约。博物馆服务团队的处境是脆弱的:56.4%的受访者说他们因为疫情将没有收入,39.4%的人说他们所在的公司将不得不裁员。
与此同时,世界上几乎所有的博物馆都不得不减少活动:近三分之一博物馆将缩减规模,而超过十分之一博物馆可能会被迫永久关闭。至于博物馆项目,82.6%受访者预计会下降,29.8%的受访者认为相关部门会裁员。最后,12.8%的受访者担心他们的博物馆会关闭。
这次的“博物馆关闭潮”,对某些地区影响尤为大,特别是那些博物馆历史比较短、博物馆比较少的地区,它们是很脆弱的:在非洲、亚洲和阿拉伯国家,分别有24%、27%和39%的受访者担心博物馆可能会关闭;而相应的数据,在拉丁美洲和加勒比地区只有12%,北美10%,欧洲8%。
总的来说,在封锁中博物馆的安保和文物保护工作仍在继续:约80%的受访者表示安保和文物保护措施得以维持或增加,以应对在职工作人员的缺乏。然而,在非洲、拉丁美洲和加勒比地区,近20%的受访者认为这些措施还是不够的。
1. 博物馆及其工作人员的处境
在世界范围内,94.7%的受访者说他们国家的博物馆在2020年4月7日至5月7日期间关闭了。绝大多数的受访者表示,他们的机构在3月中旬左右就对公众关闭了大门。尽管世界不同地区有一些不同的情况,但平均每个地区中仍有至少85.3%的博物馆由于新冠疫情而关闭。
在进行调查的时候,有相当比例的亚、非、阿拉伯博物馆已重新开放,或根据当地的疫情情况而自主决定是否开放。在北美,特别是在美国,“自主决定开放/不开放”的标准评判是由每个联邦州单独解释和执行的。
各国博物馆开放情况
为了确保工作人员的安全,并遵守政府控制疫情的相关政策,绝大多数博物馆工作人员不得不离开他们原本的工作场所。尽管存在区域差异,全球性数据也足以凸显出博物馆从业者所面临的重大困难,这不仅在于保证博物馆基本活动能够进行的问题,还包括经济、社会和心理等方面的问题。
共有81.5%的受访者表示,目前只有不到25%的员工能在馆内工作。针对这次疫情导致的短期经济影响,14%受访者表示,他们博物馆中有一些员工已暂时离职, 还有6%的人被解雇,或在疫情封锁结束之前他们的临时合同都不会被续约。
工作人员近况
在馆内工作比例(包括安保和文物保护人员)
2. 可预见的经济影响
疫情导致的经济影响和博物馆关闭,不管是短期、中期和长期来看都将是显著的,不管它们的主要资金来源是什么。虽然,我们不能忽视,世界上不同地区的文化机构有着不同的资金结构,但受访者的回复凸显了一种普遍的担忧和不确定性的氛围。有12.8%的受访者表示他们所在的机构可能会永久关闭。超过80%的博物馆项目被缩减,近1/3的博物馆被迫裁员。
可预见的经济影响
在世界上的不同地区,受访者有不同的感受,但总的来说情况是严峻的,文化机构遭受了巨大的经济影响。
根据受访者的反馈,博物馆项目和计划将会减少至少80%,这个数字在非洲和太平洋地区将更高,分别是93%和87%。
在美国和太平洋地区,博物馆裁员的比例是最高的,但全世界至少23%的博物馆在预期上都有此担忧。
公共/私人资金在预期上会减少甚至彻底没有。但不同博物馆的资金结构不同,因此这方面资金对于博物馆的影响既是全球性的,也是有个体差异的。不管他们的收入来自公共资金、私人资助还是票务,这些来源很受到新冠肺炎疫情的影响。
3. 数字化活动及交流
博物馆被迫关闭,却突然带来了与公众进行数字化交流的机遇。我们见证了虚拟参观和社交媒体发帖、与公众的远程互动等活动的激增。虽然这证明了文化产业特有的行动力和创造性,及应对危机的适应能力。但这也显示出文化产业的一些结构性弱点,包括专业人才和资源的缺乏,以及产出内容不够成熟等等的问题。
是否有专门从事数字化活动的员工?
数字化活动的预算在总预算中的比例?
数字化活动的变化
疫情的限制促使博物馆全面开展数字化活动。在封锁后,至少15%的受访者表示其博物馆增加或开始开展数字化活动。尤其值得注意的是,近50%的受访者表示博物馆在社交网络上的活跃度增加或开始开展这项业务。虽然受制于其所掌握的资源,有些博物馆的数字化活动仍难以执行,但这次危机肯定会对文化机构和其观众交流的方式产生持久的影响。
下面的页面按区域进行显示,试图对不同地区博物馆在面对此次疫情危机时,所能利用的经济或人力资源,及机构的反应能力,进行比较。
在比较世界各地区的数据时,我们注意到不同博物馆所能利用的资源有着重要差异,从而决定了他们远程接触观众的能力。就社交媒体来说,这种差异就不那么大;但对于其他在线内容,差异则非常大,这特别显然地呈现在非洲和阿拉伯国家等地区的数据上。但是我们也要注意,从这些地区收集的数据是有限的,而且数据会呈现很大差异。
4.博物馆的安保和文物保护
博物馆受到疫情封锁影响的,不仅仅是面向公众的活动。事实上,博物馆已经发现有必要回顾一些基本的功能,例如安保和藏品保护。
至少80%的受访者认为,基于目前的安保措施,他们的收藏是安全的。他们反馈称,他们所在的博物馆已经采取了额外的措施和常用的程序来确保安全。另一方面,约有11%的受访者认为,博物馆现有措施并不足够,或目前采取的额外措施也不足以应对当前形势。在博物馆藏品的保护方面,人们的反应略有不同。维持稳定的保存环境条件是一个比其他问题更令人关切的事,超过18%的受访者表示他们的系统不足以保护藏品。建筑结构的完整性和其他系统(电气、消防等)被认为风险较小,分别只有14%和12%的参与者分别后两者可能不够。
在这方面,对区域数据的单独分析,也揭示了不同地区态度的巨大差异。主要是拉丁美洲和加勒比地区、非洲和太平洋地区的博物馆表现出巨大担忧。以下两个表格显示了不同地区针对上述问题所提出的“不足”的比例。
安保
文物保护和收藏
5. 博物馆项目服务公司或咨询顾问
考虑到受访的博物馆服务公司从业者或顾问的数量较少,对于本节,我们将只进行全球性数据分析。这些从业人员强调了严峻的形势,表示此次疫情对文化产业中的个体经营者或自由职业者,产生了中、长期的严重影响。(在许多国家,他们在博物馆从业者中占很大比例,而这也是博物馆行业活力的关键所在)。在许多情况下,这些从业者不仅目前处于失业状态,而且他们最容易受到文化领域的系统性经济衰退的影响。在大多数情况下,博物馆的咨询工作是他们的主要收入来源。
公司员工的近况
博物馆咨询占总收入的多大比例?
新冠肺炎是否威胁公司的未来?
博物馆项目服务公司从业者的情况令人担忧:16.1%的受访者表示,他们暂时被解雇,22.6%的人因为疫情而没有续约。这项调查强调了服务公司的脆弱性:56.4%受访者表示,他们因为此次危机将没有薪水,39.4%的人表示公司会裁员,54.4%的人称公司的未来处于危险之中。
6. 参与者简介
46%的受访者来自欧洲,20%来自北美,15.3%来自拉丁美洲和加勒比地区,12.4%来自亚洲,2.3%来自非洲和太平洋地区,1.5%来自阿拉伯国家地区。
在受访者中,普通员工和管理层人员数量相当。在这些员工中,有6%的人持有临时合同,剩下的18.5%的人是博物馆项目外包公司从业者。
各种规模的博物馆都参加了调查。雇员人数少于15人的博物馆占样本总数的41%,而雇员人数超过100人的大型博物馆约占样本总数的22%。
转自腾讯新闻