《该我上场之后》:在舞蹈剧场重新认识“衰老的身体”
退役的芭蕾舞者能否再次上场?无法完成标准动作的老人将会呈现怎样不同的舞蹈?当过去的记忆与当下产生冲突,应该如何重新认识和接纳自己的身体?
找寻这些答案的过程,正是《该我上场之后》所记录的。10月24-25日,这部舞蹈剧场作品将在上海明当代美术馆上演。
2019年,导演王梦凡与两位中央芭蕾舞团退役舞者,时年81岁的曹志光和58岁的刘桂林共同创作了《该我上场的时候,叫我,我会回答》,并作为特邀剧目参加第七届乌镇戏剧节。
《该我上场之后》排练照,左起依次为王梦凡、曹志光、刘桂林。吴士/摄
2020年,王梦凡在原作基础上,对创作过程进行了再记录,在新版作品,她会与两位退役舞者共同登台,重新阅读包括录像、声音、文本在内的所有创作素材,反思、回应作品中提出的问题。
在去年的版本中,观众可以看到演员拍打自己松弛的肌肉,退化的关节,用舞鞋用力地在地面上画叉,也可以跟随他们寻找当年的记忆,用不再灵活的四肢模仿年轻时充满活力的舞步。
《该我上场的时候,叫我,我会回答》乌镇戏剧节演出剧照。吴士/摄
在王梦凡看来,两位年老的舞者虽然不再具备完成标准芭蕾动作的能力,但是曾经的训练痕迹和舞台经验仍然存留,王梦凡希望舞者把阅历重新融入现在的身体,展现另外一种舞蹈,而非用所谓的激情来证明自己没有老去。这种舞蹈的“美”不再受制于外界的审美框架或社会环境,而是“衰老的身体”所独有的。
“这个作品的创作过程更细致和漫长,因为衰老本身就是一个漫长的过程。”在创作《该我上场》系列作品时,年纪的问题一直在提醒导演王梦凡要放慢脚步,要有充分的耐心。“今天舞者感受到的东西,明天可能就会忘记,他们就是需要更多时间,需要更细致地被对待。”
《该我上场的时候,叫我,我会回答》乌镇戏剧节演出剧照。吴士/摄
巧合的是,本轮演出的最后一天,恰好是以老年群体为主角的传统节日,重阳。
正如退役的芭蕾舞者依旧可以登上舞台,在剧场之外,更多“衰老的身体”需要被感知、接纳,有更多独特的美需要被发掘、呈现,也许在人生垂暮之时,另一个舞台的大幕才刚刚开启。
就像去年一次演出结束,曹志光向观众说起的:
“我是从13岁就开始学芭蕾的,在舞台上已经工作了67年,大概在50多岁以后,我的脚基本上就不能离地了。我们两个演员的年龄加起来140岁,导演能够让我们来跳舞……我还能跳舞吗?
但是舞蹈剧场使我80岁又重登了舞台,见了观众,我非常感谢我们的剧组。原来我的舞台生活没有结束,而是从梦凡教我这些训练以后又开始了……我一定再努力,在观众面前呈现我衰老的身体怎么继续舞蹈下去的。”(李宜蒙)