【书·故事】J.K.罗琳新作《伊卡狛格》中文版首发

在大家都沉浸在双十一的狂欢中时，有一本书的首发引起了众多中国读者的关注，11月10日晚，“哈利·波特”系列引进中国20周年之际，由人民文学出版社引进的J.K.罗琳新作《伊卡狛格》举办了京沪深三地同步首发仪式。这也是J.K.罗琳继《哈利·波特》之后的首部儿童文学作品。

《伊卡狛格》

作者：［英］J.K.罗琳

出版社：人民文学出版社

出版时间：2020年11月

本书的版税用来帮助全世界

受到新冠病毒影响的人们

2020年伊始，新冠病毒逐渐席卷全球。受到疫情影响，越来越多的儿童、父母和监护人不得不实施居家隔离。为了让居家的人们能够驱赶寂寞、获得欢乐，“哈利·波特”系列小说的作者J.K.罗琳公布了一个她私藏多年的全新原创故事《伊卡狛格 》，并在全球范围内进行免费网络连载。J.K.罗琳还将把本书销售获得的版税捐赠给相应的组织，来帮助全世界受到新冠病毒影响的人们。

为自己的孩子创作的睡前故事

该小说由人民文学出版社引进，译者马爱农是《哈利·波特》的译者之一。该书是罗琳10多年前创作的，是为自己的孩子创作的睡前故事。内容与“哈利·波特”系列并无关联，但其中仍然蕴藏罗琳作品常见的主题，如阴谋、冒险、正义，并充满罗琳式的幽默和悬念。

故事背景是一个叫做丰饶角的小国家，那里的人们生活得富足而幸福。丰饶角的美食声名远播，从美酪城的奶油干酪到甘蓝城的“天堂的希望”，每一种都足以让食客在品尝时冒出喜悦的泪花。不过，即使是在如此幸福的国度里，也有怪物暗藏。传说在沼泽乡的北边，住着一头可怕的怪物——伊卡狛格。有人说它会喷火，会吐毒液，还会在浓雾中咆哮着拖走不听话的绵羊和小孩。也有人说，这不过是传说罢了……后来这个传说发展得越发不受控制，为整个国度都蒙上了一层阴霾，这时，两个小孩——一对要好的朋友，伯特和黛西——开始了他们的伟大征程，决心要揪出真相，探寻怪物的真正巢穴，将希望和幸福重新带回丰饶角。

成人在其中自能读出另一层滋味

因此，同以前的作品一样，虽然故事的目标读者是7到14岁的少年儿童，但成人在其中自能读出另一层滋味。据记者了解，目前在电商网站上，已经可以买到这本书了。

来源：扬子晚报