世界语的悲惨命运：想成为通天塔，结果一度沦为了隔绝他人的工具

楼下一个男人病得要死，那间隔壁的一家唱着留声机，对面是弄孩子。楼上有两人狂笑；还有打牌声。河中的船上有女人哭着她死去的母亲。人类的悲欢并不相通，我只觉得他们吵闹。

没错，这段话是鲁迅说的，我刚开始并不同意他的观点。因为人类是一种有共情能力的动物，当我们听到美妙的情歌，会不由自主向往美好的爱情；当我们看到别人受到伤害，自己也会有心痛的感觉，这与鲁迅所说的“人类的悲欢并不相通”仿佛有点矛盾，难道鲁迅就没有共情能力吗？

恰恰相反，鲁迅先生曾经致力于人类之间的相互理解，他的格局很大，他想让全世界的人都能够无障碍交流，因此他不但自己去学了一门叫做“世界语”的语言，还向身边的人大力推广这门语言。他觉得只要全世界的人都能够交流无障碍，无隔阂，没有误解，那大家就能相互理解，就不会相互侵略，然后就能实现世界大同的梦想。

这个愿望咋一听有点幼稚，可是考虑到鲁迅先生生活的时代，考虑到那时人类所经受的苦难，我觉得我特别能理解他。所以今天我们就来讲一讲“世界语”的故事，这是一次另类的拯救故事，它的目标是：从根本上拯救和团结整个人类！

世界上现存的语言，无论是汉语，英语，法语，德语，无一例外都是自然形成的，但世界语是一个例外，它诞生于19世纪后期，是一个叫柴门霍夫的波兰藉犹太人发明出来的。有时候你不得不承认，这个世界上就是存在一些惊才艳艳的人物，他们可以同时掌握七八种语言，又精通医学，又精通音律，简直无所不能，柴门霍夫就是一个这样的天才。

作为一个天才，柴门霍夫会说12种语言，分别是俄语，犹太人的依地语，波兰语，德语，法语，拉丁语，希腊语，英语，希伯来语，意大利语，西班牙语和立陶宛语，他可以随时随地切换语种和任何民族交流，如果只听声音，他甚至能让你相信他就是你的老乡。

当然他对语言的天赋也和他成长的环境有关，他在波兰东部的比亚韦斯托克长大，这个地方临近白俄罗斯，最大的特点是多民族混居。斯拉夫人，日耳曼人，犹太人等等，他们语言不同，风俗各异，混居在一起自然会闹矛盾，甚至不同民族之间时常发生流血冲突事件，长此以往，大家的仇恨越来越深，就连无辜的孩童都被牵扯了进来。当柴门霍夫看到从未谋面的异族人向他投来仇恨的目光时，他先是不寒而栗，然后意识到，如果不解决语言的问题，仇恨只会世世代代延续下去。

1887年，28岁的柴门霍夫经过研究，以拉丁文为基础，创造出了一门全新的人造语言，他给这门语言取名为“Doktoro Esperanto（希望大夫）”，柴门霍夫的职业是医生，取这个名字的意思很明显了：他希望这是一门可以治愈世界，消除仇恨的语言。

世界语共有28个字母，基本词汇和词根大部分都来自拉丁语系，但却比拉丁语更简单且更有规律。它的基本语法规则只有16条，发音严格遵守“音符对应”的原则，每个字母都严格对应唯一的发音，这就保证了读和写都不会出现误差，更不会有其他语言里的那些敬语啊，变格啊，通假字啊等等乱七八糟的东西，对于初学者来说十分友好，基本上一星期就能够上手。而且柴门霍夫还特别说了，就算是从来没有接受过教育的欧洲人，也能够轻松掌握这门语言，学会了就能和全世界的人沟通，诱惑力还是蛮大的。

可柴门霍夫万万没想到，世界语一经推出就遭到了各种歧视，英国的《泰晤士报》说：这门语言听上去像是“一个操着斯拉夫口音的人，在说很不标准的意大利语”，在这里我要先科普一下欧洲当时的语言歧视，神圣罗马帝国的皇帝查理五世在退位仪式上说过这么一句话：我用西班牙语和上帝沟通，用意大利语向女子讲情话，用法语同绅士寒暄，而用德语调教马匹。

我现在有点理解为啥德国人要发动世界大战了，谁让你们歧视我的语言来着。反正不管怎么样吧，地域黑和地图炮贯穿了人类历史的始终，到现在依然存在。而当时的意大利人和斯拉夫人正好处于鄙视链的底端，那么谁愿意学这门“有着斯拉夫口音的不标准意大利语呢”？

攻击完语言之后，喷子们又把目标对准了柴门霍夫，因为柴门霍夫是犹太人，而欧洲有着数千年的反犹传统。于是各种阴谋论满天飞，很多报纸纷纷报道：犹太人想要通过世界语控制整个世界！然后榨干我们的财富！千万不要学世界语，否则你就进入了犹太人的圈套！一定要警惕说世界语的人，他们会把病毒带到你家！

又是熟悉的套路，又是熟悉的味道，人们总是以自己的偏见去毁掉别人的心血，然后抱怨一句“人类的悲欢并不相通，我只觉得他们吵闹”，然后历史还是眷顾世界语的，至少曾经给了它一次大机遇。

20世纪初，年轻的列宁在欧洲阶层到了世界语，他马上意识到了世界语的价值。共产主义的理念是让全世界的无产阶级联合起来，而世界语就是让他们团结最好的工具。就这样，世界语遇到了它的伯乐，在轰轰烈烈的布尔什维克运动中，苏联所有的政治家和文学家争相学习和推荐这门语言，列宁，斯大林，高尔基，托尔斯泰都是它的推广者，传入中国之后，鲁迅，巴金等作家都积极学习，积极推广，试图让世界语变得名副其实。

但随着世界语被苏联领导的共产主义阵营大规模推广，资本主义阵营那边就开始搞事情了，他们宣称“世界语就是犹太人和共产党的语言”，好家伙，这下世界语直接从地图炮升级成为了民族炮和意识形态炮，这问题就严重了呀，你学习世界语本来是为了交流方便，可现在人家非要给你扣上犹太人和共产党的帽子，这在当时的西欧各国是非常危险的，甚至是有生命危险，所以，人们失去了学习这门语言的自由，世界语反而沦为了隔绝他人的工具，不得不说，这是人类的一大悲哀。

柴门霍夫发明这门语言的初衷是想要治愈世界，团结人类，结果他的三个子女全部死在了德国纳粹手里，他后来深刻意识到，《圣经》里面那个关于通天塔的故事是骗人的，即使所有的人类都学会了同一门语言，上帝也不会惧怕他们；正如鲁迅先生所言：楼上有两人狂笑；还有打牌声。河中的船上有女人哭着她死去的母亲。人类的悲欢并不相通，我只觉得他们吵闹。

哭和笑是不用翻译的，这是人类的通用语言，甚至连动物都能看懂，可人类的悲欢并不相通，我们对陌生人做不到悲欢与共；即使表面上做得到，我们内心也知道是在自欺欺人。如果一个“自身难保”的人，却富有共情心，他无疑会活得更加痛苦，因为他的理想注定无法实现。

所以世界语终究没能成为世界语，让人类通过一门语言团结起来成为了一个时代的笑话，反而是不以团结人类为目标的阿拉伯数字，凭借着其本身的简单便捷成为了世界数字，尽管各国读音不同，但写出来大家都认识，并且都认可。

所以世界大同的梦想还是要有的，因为人类并不是不能达成共识，只是众口难调，时机未到。正如那个说出“人类悲欢并不相通”的鲁迅，他也曾说过：无穷的远方，无数的人们，都和我有关。人并非天性冷漠，只是很多人自顾不暇、无力关怀罢了，正所谓国多财则远者来，地辟举则民留处，仓廪实则知礼节，衣食足则知荣辱，人类团结不是一门语言的事儿，而是整个人类能否生活在一个公平，合理，富足社会中的事情，水到自然渠成，这是急不来的，那么，你听懂我的意思了吗？