书法题款里,“嘱书”和“雅正”有什么区别?
书友问:书法题款里,“嘱书”和“雅正”有什么区别?
答:二者的意思不同,无论字面意思还是实际功能。
“嘱书”是谓嘱咐、嘱托、要求写的这幅作品,并且有指定的内容。
比方说,张三是位书法家,李四嘱托他写一幅“厚德载物”,张三便会提款:李四嘱书。
实际功能,是要告诉别人,这幅“厚德载物”是李四嘱咐张三写的。嘱托之人和被嘱托之人可能认识,也可能不认识。
如上图这幅李鸿章写的对联:水流花开得大自在,风清月朗是上乘禅。上款题:“济川大侄嘱书”,其意是说济川侄子嘱咐他写的,当然这是彼此认识的。
再如下图这幅沙孟海先生的对联:沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。上款题:“XX先生嘱写刘梦得句”,其意是说XX先生嘱咐他写的这个内容,他们之间可能并认识。
“雅正”同“斧正”、“正腕”、“惠正”意思大致相同,都是恳请别人为自己的作品提点意见,好让自己进步,其实更多是谦词。
赠送与接受的双方都认识,一般是由晚辈、学生、下级写給长辈、老师、上级的作品,一来表示尊重,二来希望能够得到指点。
如上图这幅徐悲鸿先生的书法作品:哀鸣思战斗,迥立向苍苍。落款写道:“得审先生惠正”,其意是说送给得审先生这幅作品并请得审先生指点。
再如下图这幅张大千先生的书法作品:醉橘吟枫。落款写道:“省斋道兄正之”,其意是说送给省斋道兄这幅作品并请省斋道兄指点。
“嘱书”和“雅正”的区别就在于此。
我的回答大家以为如何,同意我的观点吗?欢迎关注我,和我一起讨论啊!
图:网络
文:王呈祥