原创音乐剧《忘川引》首演，创意融入中国传统元素

新京报讯（记者 刘臻）4月24日，由哲腾文化传播有限公司出品并制作、“2017两岸剧本创投平台”优胜作品，同时也是北京文化艺术基金2019年资助项目的原创音乐剧《忘川引》在北京喜剧院首演。本轮演出将从4月24日演出至28日。

音乐剧《忘川引》剧照。哲腾文化供图

《忘川引》的故事取材于中国古代神话传说，但又关联当下，讲述的是生死、得失、忘与不忘之间复杂而闪光的人性，反映出无论在什么样的时代或者环境中，“唯善呈和”的珍贵。主创团队力求在呈现上将中国文化的博大精深和优良传统与音乐剧这种相对年轻的艺术形式进行结合。该剧出品人傅若岩表示，这几年音乐剧市场很受关注，但大多是西方的音乐剧形式，“我们想在西方音乐剧创作方式中，融入中国传统元素。”

《忘川引》在创排过程中，视觉设计团队几易其稿做出了符合现代审美和古典气质的视觉效果。而音乐方面也把流行音乐和传统民族音乐元素结合起来，区别于以往的作品。曾经担任过多部音乐剧作曲及音乐总监的魏诗泉以擅长戏剧化和治愈系风格的曲风著称，《忘川引》是他第一次尝试贴近中国传统题材和国风音乐的创作。他与国家级非遗项目“菠林喇叭”周家班第五代大班主及传承人周本鸣联手，作出创新融合：“音乐剧是舶来品，传到中国可以有民族化的东西，但现在还是仿西的多。不少人会先入为主，觉得民族化的东西是土的，这是不应该的。”他希望在《忘川引》这部中西融合的音乐剧中，发现更多带有民族性的、好听又好看的内容。

音乐剧《忘川引》剧照。哲腾文化供图

在剧情和立意方面，主创团队也重在挖掘中华文化中值得传承并且发扬的闪光点。跳脱出神话故事的框架，其实它可以是一个当代的寓言。导演黄凯认为，“忘川”的意义就像是个驿站，阿泰就像当下的年轻人一样，在他人生迷茫的时候，来到忘川这个驿站。他在这里知道了什么该忘、什么不该忘，孟婆与判官这两个传说人物也展现出了人与人之间的真挚情感，整个故事也在传达出中国文化中的生死观。

新京报记者 刘臻