神尔国学 每日一读—《论语》子罕第九（11-13）

子罕第九（11-13）

11.颜渊喟然叹曰：“仰之弥高，钻之弥坚。瞻之在前，忽焉在后。夫子循循然善诱人，博我以文，约我以礼，欲罢不能。既竭吾才，如有所立卓尔。虽欲从之。末由也已。”

颜渊感叹地说：“（对于老师的学问与道德），我抬头仰望，越望越觉得高深；我努力钻研，越钻研越觉得不可穷尽。看起来好像在前面，忽然又像在后面一样不可捉摸。老师善于一步一步循序渐进地诱导我，用各种典籍来丰富广博我的见解，又用各种礼制规范来约束我的言行，使我想停止学习都欲罢不能，直到我用尽了全部力量。我竭尽全力之后，似乎学会了立身处世的本领，但当我想再进一步追随老师时，却好像被高大的东西挡住，找不到前进的路径了。”

12.子疾病，子路使门人为臣。病间。曰：“久矣哉，由之行诈也！无臣而为有臣。吾谁欺？欺天乎？且予与其死于臣之手也，无宁死于二三子之手乎？且予纵不得大葬，予死于道路乎？”

孔子患了重病，子路安排了孔子的学生为家臣来负责料理后事，后来，孔子的病好了一些，他说：“这段时间以来，由的做法太偏差了。我明明没有家臣，却偏偏要装作有家臣，我骗谁呢？我难道要骗上天吗？与其在家臣的手里死去，不如在你们几位学生的手里过世，这样不是更好吗？而且即使我不能以大夫之礼来安葬，难道就会被丢在路边没人埋葬吗？”

13.子贡曰：“有美玉于斯，韫椟而藏诸？求善贾而沽诸？”子曰：“沽之哉！沽之哉！我待贾者也。”

子贡说：“假设这里有一块美玉，是把它收藏在柜子里呢？还是找一个识货的商人卖掉呢？”孔子说：“卖掉吧，卖掉吧！我正在等着识货的人呢。”