86岁戴安娜王妃铁粉凌晨两点半起床参观“特别的”新雕像
据英国《镜报》7月2日消息,人们从全国各地赶来参观这座由戴安娜的两个儿子威廉王子和哈里王子委托建造的新雕像。这尊雕像周四在沉没花园揭幕,以纪念戴安娜60岁生日。
据《我的伦敦》(My London)报道,在雕像向公众开放的第一个早晨,许多人分享了他们为什么去看它,以及他们对雕像的看法。肯辛顿宫(Kensington Palace)称,这件作品反映了戴安娜王妃的“热情、优雅和活力”,以及她的普世影响力。
下面跟着译君来一起看看戴安娜王妃粉丝们的故事吧!
玛莉史考特,50岁,来自纽卡斯尔
戴安娜王妃的超级粉丝玛丽亚·斯科特从纽卡斯尔赶来
威廉王子和哈里王子为他们的母亲戴安娜王妃的雕像揭幕
玛丽亚每年都会在戴安娜的生日和忌日前往伦敦,在肯辛顿宫外献花以示敬意。
她和一些同样爱着已故王妃的朋友们一起,负责了大门外面的许多花艺布置和悼念活动。这位长情铁粉说:“当我昨天在新闻上第一次看到它的时候,我还不太确定,但当我今天亲眼看到的时候,它真是美的让人感到惊艳”。“这很像戴安娜,她喜欢孩子。照顾她的弟弟和当地的孩子们,这些她都做的很细致,”戴安娜王妃总是被孩子们围绕着,这座雕像真的很贴切。她将永远被人们记住。
特里·赫特,86岁,来自滨海韦斯顿
86岁的特里凌晨两点半起床前往伦敦
特里·赫特一生都是英国王室的忠实支持者。这位86岁的老人在各种活动中遇到了许多王室成员,他凌晨2点半便起床,准备在这个特殊的场合前往伦敦看雕像。
谈到雕像,他说:“说实话,我很惊讶,因为我就期待戴安娜王妃一个人,但我看到了四个人,真是太惊喜太开心了。”特里身前挂着一块写着“永远不会忘记戴安娜王妃”手工制作的牌子,能看出老人的用心。他深情地谈到已故王妃,说:“戴安娜很特别,我想她会对自己雕像的揭幕感到欣慰。”
玛格丽特·泰勒,77岁,来自温布利
玛格丽特的房子里有一个特别的房间,作为公主死后的神龛
身穿醒目的英国国旗外套的玛格丽特·泰勒(Margaret Tyler),表达了对已故王妃的崇拜之情。
玛格丽特曾被称为戴安娜的“头号粉丝”,她说:“从我第一次见到戴安娜,我就是她的超级粉丝了。我有关于她所有的杂志和书。她真的很特别。别人没有那种魔力,我想那是她与生俱来的独特气质。”谈到新雕像,她说:“我觉得这超可爱,因为她不是一个人。我觉得如果她是一个人的话情况会不妙。她身边有孩子,这跟真实的她很契合。衣服也很好看。”
约翰·劳雷,来自斯特里汉姆
约翰·劳雷(John Loughrey)说,上帝永远会永远地保佑我们的戴安娜王妃。
同样作为英国王室的粉丝约翰·劳雷对肯辛顿花园的新成员非常高兴,并谈到了他多年以来对王室的支持。他说:“这是对戴安娜最恰当的致敬。她的精神将永远在这里。这座雕像美极了。看起来很像她。”“戴安娜王妃身边有3孩子在这里真的很好,因为这就是她所做的,她很关心孩子”。这位热心的支持者很高兴戴安娜王妃能以这种方式永垂不朽,并将被人们长久地记住。他还说:“即使再过一千年,未来的几代人都会知道她,因为这座美丽可人的雕像就是戴安娜王妃”。
对此也有反对的声音,评论称有人会借机敛财,不支持在门外献花,因为不确定是谁收到了那些花束礼物。把纪念放在心中即可,雕像会一直在肯辛顿宫,不必要凌晨两点半起床赶去看。译君认为,精神大于形式,有了揭幕仪式,应当铭记戴安娜王妃慈善奉献的精神,并努力传承,融入自己的生活。
“她将永远被人们记住。”