一卷古籍就是一个诺贝尔奖“盲盒”
在我们所处的这个时代,“知识就是力量”几乎是一条无法撼动的真理。
而随着时间的流逝,那些流传了千百年的古籍善本中的知识,那些已经被“遗忘”很久的先贤智慧,往往会被今天的翻阅者像开“盲盒”一样重新带回世间。
就像武侠小说中一本秘籍成就一位武林高手的桥段一样,在不同知识体系错综复杂的今天,这些古籍善本中承载的一些知识,能够在一些特殊时刻“召唤”出洪荒之力。屠呦呦和青蒿素的故事即是如此。
说起2015年诺贝尔生理学或医学奖的中国女科学家屠呦呦,可以说是妇孺皆知了。但如果说起《葛仙翁肘后备急方八卷》,相信有不少人很陌生。
中国国家图书馆馆藏的《葛仙翁肘后备急方八卷》是东晋时期葛洪撰写的一本医书。正是这几卷古籍中记载的“青蒿一握,以水二升,渍绞取汁,尽服之”启发了屠呦呦。她将古人治疗寒热疟疾的方法同现代医学知识相结合,先驱性地发现了青蒿素,并开创了疟疾治疗的新方法。
这段从古籍中获得灵感的佳话,成就了迄今为止第一位获得诺贝尔科学奖项的本土中国科学家、第一位获得诺贝尔生理学或医学奖的华人科学家。屠呦呦由此实现了中国人在自然科学领域诺贝尔奖零的突破,同时也收获了迄今为止中医药成果获得的最高奖项、中国医学界的最高奖项。
尽管古籍中的传世讯息蕴藏了巨大的力量,但对于古籍保护的现实情况却并不乐观。相关统计数据显示,目前全国古籍保存量约为3000多万册件,其中至少有三分之一存在较大的问题亟需被修复。
有业内人士计算过,这样的工作强度对于国内不足千人的古籍修复从业人员而言,大概需要一两百年的时间才能够完成。正因为如此,一些卓有远见的人们已经开始通过各种方式,尝试完成古籍的“活化”,重新赋予它们新的“生命”。
助推古籍善本热潮
线上平台成为前沿“阵地”
古籍《葛仙翁肘后备急方八卷》和诺贝尔奖的故事,让很多人开始关注古籍以及古籍善本中蕴含的巨大力量。而随着央视《典籍里的中国》、《古书复活记》等节目的热播,越来越多的人从古籍中拾回文化自信和民族自豪感。
轰轰烈烈的古籍热潮也驱使着人们涌入线上,一些线上头部平台逐渐成为大家学习古籍知识、分享传统文化的前沿“阵地”。公开数据显示,作为国内影响力最大的短视频平台,截至今年4月,抖音平台与四大名著、二十四史、四书五经相关的视频播放量超过600亿次,视频内容涵盖说书、漫画、影视、演绎、好书推荐、美食、音乐等多种内容体裁……
在这样的背景之下,7月28日,字节跳动公益联合中国文物保护基金会、国家图书馆发起“寻找古籍守护人”活动,招募创作者通过抖音、西瓜视频、今日头条等平台,创作相关内容、推动古籍活化、助力传统文化传承。
据悉,“寻找古籍守护人”活动是字节跳动公益在古籍活化上的重要举措之一 ,旨在激励创作者通过说书、绘画、复原美食等不同的形式,普及古籍知识、演绎古籍内容,让古籍鲜活起来。在扶持优质内容创作者的同时,“寻找古籍守护人”活动还将在西瓜视频上推出“古籍新说”系列访谈栏目,涵盖古籍修复师故事、古籍知识专题、经典古籍解读等内容。
不同领域“古籍宣推官”
让大众眼中的古籍鲜活起来
目前,已有来自不同领域的九位专家学者、文化名人和抖音达人加入该活动,同时因其在各自领域的专业度和影响力,更成为“古籍宣推官”。这其中就包括了国家图书馆副馆长、国家古籍保护中心副主任张志清,古籍修复专家杜伟生,漫画家蔡志忠,学者周国平及抖音美食创作者李子柒等。
“这九位古籍宣推官积累深厚,对古籍和传统文化更是充满热忱。借助他们的力量,希望能有更多人成为古籍的守护人和传承人。”字节跳动公益相关负责人在接受媒体采访时表示。
在字节跳动看来,如果“古籍宣推官”来自不同领域,那么他们可以用更加趣味、轻松的形式讲解古籍,让古籍融入生活,引发大众的关注和喜爱。古籍在抖音重新获得关注的同时,有更多用户感受古籍魅力,参与到了解、保护古籍的行动中。
据悉,张志清、杜伟生是国内从事古籍保护的代表人物,有着数十年的从业经历。他们通过此次活动入驻抖音后,将分享古籍保护的知识及传承中华文脉的故事。而像廉成春这样的古籍保护和修复的年轻学者,也选择以短视频平台推广宣传古籍保护理念以及修复技术,以平台记录修复过程。
此外,也有很多“古籍宣推官”来自非专业古籍修复领域。蔡志忠从上个世纪80年代开始就以漫画形式诠释古籍经典,他将继续“漫画”古籍里的智慧。李子柒、“红楼宴”、“舍溪”、“China古人云”等平台创作者也将通过复现典籍里的美食、趣味讲解上古神话等方式分享古籍内容。
古籍保护迫在眉睫
技术、人才、资金匮乏问题成难点
从2007年正式启动算起,由国家主持开展的全国性古籍保护工程“中华古籍保护计划”已推行了14个年头。即便如此,同古籍修复打了几十年交道的杜伟生还是觉得这项事业有很长的路要走。
作为字节跳动首批9位“古籍宣推官”之一,杜伟生参与过《永乐大典》、西夏文献等珍贵古籍修复工作,1991年至2002年的敦煌遗书修复项目也是在他主持下完成的。在杜伟生看来,虽然目前古籍修复已经取得了很大的进展,但由于技术难度、人才和资金匮乏,古籍保护工作依然迫在眉睫。
“我们现在都是用自己提取的淀粉制作浆糊(古籍修复过程中常用材料),要选择合适的小麦淀粉,现在全国小麦有630多种,都需要我们自己选择。” 正如杜伟生所说的这样,古籍善本修复的严谨程度不可能打折扣,而这一过程中的工作量也非常巨大,伴随而生的就是人才和资金等问题。
事实上,针对杜伟生所担忧的上述问题,在6月中旬,字节跳动已经与中国文物保护基金会联合发起了“字节跳动古籍保护专项基金”,初期启动资金人民币1000万元,计划定向资助中华珍贵古籍修复和专业人才培养。除此之外,古籍“活化”与“数字化”等项目也被纳入到古籍保护专项基金重点资助范畴。
传统文化和现代科技融合
古籍“活化”“数字化”工作任重道远
随着越来越多的社会力量加入到古籍的修复、保护和“活化”中来,围绕在古籍善本保护上的热度也将持续上升。
与此同时,古籍修复和“活化”过程中巨大的人才、资金需求也在提醒我们:应该调动起全社会的力量,尽可能的将文化、科技、公益等多种元素融合进来,与古籍的生命周期赛跑,尽早赋予古籍善本新的“生命”。
在不少业内人士看来,字节跳动在古籍保护领域的尝试,其实已经走出了一条文化、科技、公益相融合的路子;在尽可能促进古籍保护事业的同时,也取得了商业价值与社会价值的统一。
“古籍保护以前是小众事业,但古籍承载着中华文明,它的传播是需要大众参与的。因此,不论是抖音还是西瓜视频,字节跳动在其中更像是桥梁,连接起了千百年中华传统文化与当下的年轻人,通过科技与文化的结合,匹配不同的传播内容,让更多的人在了解古籍的过程中不断提升文化自信。”张志清说。
从古籍事业的“小众”和其传播需求中“大众”这个维度上来看,在提供了不菲的公益专项资金以外,诸如抖音这样的短视频平台,其高达6亿的日活用户、掌握的顶尖数字化技术以及丰富的内容传播资源,对于古籍保护事业都有着非常重要的社会意义。
总之,被近乎完美的修复,并不是卷帙浩繁的古籍们的最终命运。这些承载了千百年来中华文明的“魂器”,应该借助抖音这样大众喜闻乐见的平台力量,在千百年后绽放出丰沛的传统文化生命力,能够在“新生”之后依然被世人所传颂。