【原创】鲁米诗:让热爱和美成为工作
2021-10-09
【英译汉】鲁米诗
今天如往常,我们苏醒依然空虚和胆怯。
不要去书房学习。
取一个乐器演奏。
让美与爱成为我们的工作。
跪拜和亲吻大地有一百种方式。
Today, like every other day, we woke up empty and frightened.
Don't open the door to the study and begin reading.
Take down a musical instrument.
Let the beauty we love be what we do.
There are hundreds of ways to kneel and kiss the ground.
原创翻译声明(Roxana译)。文章由企鹅号「丝路文学和旅游」原创编辑和发布,同步微信公众号、今日头条、简书、美篇、知乎、微博、豆瓣等平台。
责任编辑:郭旭晖 龚丽华
阅读
转发
点赞
评论
加载中...