Image

从什么时候你开始说老了

Image 2020-06-18

“我是编辑我推荐”是翻译类新书的联合推荐书单。本活动由社科文献出版社旗下品牌“索•恩”发起,邀请国内众多知名出版机构和品牌参加,每月整理发布一次,向读者推介那些有料、有趣、有颜值的新书好书。我们希望通过大家的集体努力,打造一个全新知识服务平台,更好地为读者服务。

芥川奖获得者村上龙颠覆之作,

从叛逆青春转场中年男女

永远不要说你老了

[日]村上龙∣著 张智渊∣译

楚尘文化&江苏凤凰文艺出版社

2020年5月

村上龙的中篇小说集《永远不要说你老了》讲述的是,关于中老人如何直面生活危机重新出发的故事。

离婚的中米志津子踏入婚姻介绍所,想寻找可以一起终老的结婚对象,然而越相亲越发现追求幸福这件事,不是“结不结婚”的问题;

因藤茂雄十分畏惧沦为游民,却在打工的地方遇见成为游民的老同学,一场生死离别之旅,因藤反而救赎了自己;

富裕退休后的梦想是,开着露营车,和妻子到日本全国各地旅行,面对现实,这个梦想如何一点点破灭;

高卷淑子与丈夫日渐疏远,开始寄情于养狗,在面临宠物离世的孤寂时,她意外发现与丈‍‍‍夫之间的关系;

源一曾是大卡车司机,到了中年面临失婚独居,又失去长程跑车的体力和优势,在二手书店邂逅了可以倾谈的女子,却发现惊人秘密……

正如村上龙在后记中所言,小说的主人公们“都过了人生的中点,是设法‘重新出发’的中高龄者,而且必须是‘普通人’。体力渐渐衰弱,经济上也不是全无后顾之忧,而且有时候必须意识到年老。这种人该怎么存活于这个难以生活的时代才好呢?”村上龙以难得地以温情的笔触,带我们走进一个个疲惫的灵魂,体味他们的痛苦与无奈。‍‍‍

楚尘文化营销编辑小文推荐

公号ID:ccbooks

世界画报翘楚《伦敦新闻画报》的

一部经济史,一部建筑壮举和劳工运动的编年史

巨兽:工厂与现代世界的形成

[美]乔舒亚·B.弗里曼∣著 李珂∣译

索•恩丨社会科学文献出版社

2020 年5月

我们生活在一个工厂制造出来的世界:衣食住行所需的物品,甚至我们死后装殓尸体的棺材,无不是由工厂生产出来的。三个世纪以来,工厂一直是象征生产、效率和科技进步的代名词,而伴随而生的劳工剥削、阶级斗争和环境污染,又让它成了艺术家和作家笔下的“黑暗邪恶之地”。美国历史教授弗里曼试图指出,就像《圣经》中的“贝西摩斯”巨兽一样,巨型工厂在改变全世界的资本主义和共产主义社会的同时,也激起了人们的敬畏和恐惧。

从推动工业革命的英格兰纺织作坊,到新英格兰地区的工厂城镇,再到20世纪美国、东欧、苏联的巨型钢铁和汽车厂房,最后到今天中国和越南生产运动鞋、玩具和手机的亚洲“巨兽”,作者弗里曼讲述了工厂的历史,追溯了马克思、恩格斯、狄更斯、斯大林等人关于工厂和社会进步的批判和赞美。他还记录了工会和工人权利组织针对标准行业惯例的反抗,这些反抗最终带来了缩短工作时间、童工法、保护劳工组织。

索·恩编辑段其刚推荐

安吉拉•卡特首部完整传记,

充满冒险的人生旅程启发了瑰丽璀璨的作品 ∣

卡特制造:安吉拉·卡特传

[英] 埃德蒙·戈登∣著 晓风∣译

南京大学出版社·守望者

2020年5月

这部迷人的传记讲述了伟大的英国女作家安吉拉·卡特如何构建自我的故事,她从不困于自己的角色和身上的标签,致力于对现有生活方式和社会认知的拆解、修补、重塑。她的人生任性而精彩,她的性格复杂而多变。作者埃德蒙·戈登通过安吉拉·卡特的日记、书信、作品,以及她亲朋好友的回忆和讲述,串起了这位“神秘女巫”生命中一个个事件和点点滴滴的悲欢与渴望,不仅勾勒了她的人生旅程和写作旅程,也回答了她是如何一步一步构建自我,成为独一无二的安吉拉·卡特的。

南京大学出版社守望者编辑付裕推荐

公号ID:njupress

“既然病毒可以突变,那么我们也能改变。”

《血疫》升级版,直击21世纪全球公共卫生危机 ∣

血殇

[美] 理查德·普雷斯顿∣著 姚向辉∣译

上海译文出版社

2020年5月

2014年埃博拉病毒在西非肆虐横行,成千上万的人感染并死去,平均病死率达50%。这种病毒是个真正的恶魔,它随着忠诚和爱的链条传播,正是这样的情感将医院的医护人员彼此连接在一起,最终连接着地球上的每一个人,他们是挡在病毒和你我之间的一道薄弱的防线。

我们必须问一个问题:假如一种四级新发病毒扩散到北美或任何一个大陆的百万级人群之中,医院是否有能力处理这么多的患者并照护他们?假如感染人数超过百万,流行病学家是否有能力追踪并打破传染链?

世卫组织认为,“对于应对严重的流感大流行和全球公共卫生突发事件,世界并没有做好准备”。这场与病毒的战争势必旷日持久,人类拥有病毒所缺少的某些要素,其中包括自我意识、团队作战的能力和愿意牺牲的精神。既然病毒可以突变,那么我们也能改变!

上海译文出版社编辑张吉人推荐

公号ID:stphbooks

现代思想的发端,启蒙前夜智识群像

一部兼具通识性与专业性的文艺复兴哲学史

剑桥文艺复兴哲学史

[美] 查尔斯·施密特∣著 [英] 昆廷·斯金纳∣主编

徐卫翔∣译

华东师范大学出版社·六点图书

2020年4月

《剑桥文艺复兴哲学史》由剑桥学派代表人物昆廷·斯金纳和文艺复兴研究巨擘查尔斯·施密特共同主编,是一部全面论述欧洲文艺复兴时期哲学的综合性文集。多位撰稿人皆是相关学术领域里的重量级人物。本书是深入了解与研究文艺复兴时期思想与文化不可绕过的重要著作,亦是英语学界首次对庞杂的研究文献进行综合梳理,以飨读者的成果。

全书按哲学分支而非哲学家或学派来安排组织,共分三个部分23个章节,内容涵盖文艺复兴的历史背景、逻辑与语言、自然哲学、道德哲学、政治哲学、心理学、形而上学、知识论以及修辞等各个方面。

华东师范大学出版社六点图书编辑王寅军推荐

公号ID: vihorae

《乌合之众》之后,群体心理学必读佳作。

看不懂美国大选?看不懂国际形势?

因为你不懂民粹主义

什么是民粹主义?

[德] 扬—维尔纳·米勒∣著 钱静远∣译

译林出版社

2020年5月

民粹主义者正在全世界攻城略地,所到之处受到“人民大众”的普遍欢迎。这究竟是为什么?扬—维尔纳·米勒通过本书,定义了民粹主义的核心要素:它反对多元主义,垄断对人民的定义,剥夺持反对意见者的人民资格。米勒为读者抽丝剥茧地梳理了民粹主义者的伎俩,他们是如何通过激化矛盾、划分敌我、诉诸非理性,来寻求选民的支持。民粹主义并非民主政治的正当组成部分,而是它挥之不去的永恒阴影。

在米勒看来,危险和误解都源于概念的模糊不清。只有明确了民粹主义的本质,我们才能在民主政治的实践中更好地应对它的挑战。

译林出版社编辑陶泽慧推荐

公号ID:yilinpress

美国自白派诗歌的开创者、

“美国那一代最好的诗人”罗伯特·洛威尔唯一散文集 ∣

臭鼬的时光:罗伯特·洛威尔文集

[美]罗伯特·洛威尔∣著 [美]罗伯特·吉鲁克斯∣编

程佳∣译

大雅|广西人民出版社

2020年6月

本书是美国桂冠诗人、“他那一代最好的美国诗人”洛威尔去世后整理出版的唯一一部文集。全书共四个部分,收录了洛威尔一生写作的近四十篇文章,在书中,洛威尔或结合自己的创作,凝视古今诗歌,评析对自己影响深远的《伊利亚特》《变形记》等经典作家作品,阐述英语格律、诗与戏剧等重要诗歌主题,也细读了自己与朋友的一系列作品;他还将追忆和述评相结合,描摹兰塞姆、弗罗斯特、艾略特、奥登等前辈诗人群像,回忆理查兹、毕肖普、贾瑞尔、贝里曼、普拉斯等好友,讲述其生平、轶事、写作以及与他们的友谊;此外,他还毫无遮掩,袒露了自己的家族史,家庭、亲人、自己的成长历程,以及身体和精神上的困境。这些文章,严谨而细腻,深情而真挚,深度与广度兼具,为我们理解众多大师提供了洛威尔视角,也向我们呈现了一个全面、真实、充满魅力的洛威尔,一个自白派大师的真知、洞见和风骨。对洛威尔而言,写作是自我表达,更是自我治疗,是他克服肉体与精神之痛的一剂良方,而阅读它们,对现代社会中焦虑而困惑的灵魂无异于一种巨大安慰。

广西人民出版社大雅编辑唐柳娜推荐

公号ID:The-Original-Books

奥古斯丁的经典对话录和入门读物 ∣

论自由意志——奥古斯丁对话录二篇(修订译本)

[古罗马]奥古斯丁∣著 成官泯∣译

上海人民出版社

2020年5月

这本书收录两篇奥古斯丁对话录。《独语录》是其早期对话录的高峰,《论自由意志》则被认为是理解其学说的最好入门读物。

前一篇对话是奥古斯丁与自己理性的对话,反映了他在哲学体系上的最早努力。它开始于讨论灵魂,对灵魂的探讨逻辑地导向考察真理、错误、普遍的怀疑、灵魂的不可朽坏性,以及理智知识的起源问题。

后一篇对话则主要回答恶的来源问题。在其中,奥古斯丁认为恶是虚无,是善的缺乏,认为人作恶还是行善都是借意志的自由选择,而人也因此配享幸福或该得不幸。此外,奥古斯丁还针对有人把世间的苦难、痛苦、不幸等种种现象都归结到上帝身上的看法,作出了辩驳。

上海人民出版社编辑于力平推荐

公号ID:spph_spph

掌握“框架”和“隐喻”两大语言利器,

“认知语言学之父”乔治·莱考夫教你掌控话语权 ∣

别想那只大象

[美] 乔治·莱考夫∣著 闾佳∣译

浙江人民出版社|湛庐文化

2020年5月

用对了语言就赢得了一切!

乔治·莱考夫用“别想那只大象”的例子说明,在语言大战中战胜对手的方法很简单:千万不要用对方已经不断重复强调的关键词。他告诉我们,“隐喻”和“框架”是控制话语权的两大利器,你可以运用这两种武器在30秒之内了解对方言语的核心含义,并迅速做出反应。这本书不仅教我们在话语角力中抢占高地、达成自己的目的,还可以让我们变得不那么容易被引导、操弄和煽动。

湛庐文化营销编辑赛赛推荐

公号ID:cheerspublishing

当收藏《大西洋古抄本》的400年美术馆

遇见500年达·芬奇,

一窥米兰时期的达·芬奇 ∣

达·芬奇画廊

[意]马可·纳沃尼∣著 张利∣译

浙江大学出版社

2020年4月

2020年时值中华人民共和国与意大利共和国建交50周年,本书由意大利昂布罗修图书馆/美术馆副馆长、汉学家傅马利(Pier Francesco Fumagalli)博士推荐翻译成中文出版。拥有400年历史的昂布罗修图书馆/美术馆是欧洲历史最悠久的图书馆、美术馆,是世界第一家向公众开放的艺术博物馆,名字以米兰的保护神命名。这里是文艺复兴时期米兰的整个学术文化的中心,400年来收集了大量的珍贵艺术品。昂布罗修美术馆是达·芬奇工作室所在地,收藏了包括《大西洋古抄本》在内的大量珍稀手稿和油画真迹,涵盖了达·芬奇从1478年至去世前的工作与生活经历。本书介绍了昂布罗修的达·芬奇画廊,囊括其重要作品、手稿、复制品及其同时期艺术家的主要作品等。透过本书,读者可一窥米兰时期的达·芬奇。他与米兰大公卢多维科合作,使这座城市达到了它最巅峰的时期,成为意大利乃至欧洲的重要城市。

浙江大学出版社编辑包灵灵推荐

公号ID:zupress

一部划时代的嘻哈入门书,

不管乐坛怎么变天,也经得住时间考验 ∣

别再问我什么是嘻哈

[日]长谷川町藏 大和田俊之∣著 耳田∣译

拜德雅丨上海社会科学院出版社

2020年6月

划时代人气嘻哈入门系列“别再问我什么是嘻哈”第一辑!1970年代诞生至今的嘻哈史,100张唱片指南+8部影片指南+6个专栏。一位从嘻哈黎明期一路听过来的人气作家,一位在摇滚音乐节上骨折后除了嘻哈之外其他什么音乐都听不了的大学教授,带你翻越嘻哈的高墙,让你彻底走入嘻哈这种文化,“现在开始也不晚!”本书所涉音乐播放详情请见译后记。边读边听,乐趣何止倍增。

拜德雅编辑任绪军推荐

全球基本收入研究推广组织创办人

写给所有人的一部深思基本收入问题的完全指南 ∣

基本收入

[英]盖伊•斯坦丁∣著 陈仪∣译

上海文艺出版社·艺文志

2020年6月

“基本收入”,是指定期无条件对个人给付一笔适当数额的钱,提供一个人最基本的经济安全感,让他在所属社会中即使碰到极端状态也能够生存。本书是全球基本收入研究推广组织“基本收入地球网络”(BIEN)创办人,从事基本收入研究超过三十年的盖伊·斯坦丁,汇集研究精华写成的,引导我们深思基本收入问题的指南。

本书不只解释了基本收入原理,讨论三个被用来证明基本收入有实施必要的主要观点——正义、自由与安全感,也解释了相关的经济理论,并比较与其他社会福利制度的异同,阐述为何基本收入是当前我们迫切需要的。此外,他也针对一般常见的基本收入反对意见进行解释,并进一步探讨落实基本收入制度的实务挑战和政治挑战。

上海文艺出版社·艺文志编辑周士武推荐

公号ID:eonsbooks

英国资深心理咨询师历经十余年,

记录触动人心的真实事例,

重新定义数字时代的死亡、记忆与爱 ∣

网上遗产

[英]伊莱恩·卡斯凯特∣著 张淼∣译

未读·思想家∣海峡文艺出版社

2020年4月

你担心自己死后,社交网络账号被家人登录吗?“集体点蜡”真的有意义吗?在我们死后,我们在网上的私人信息并不会凭空消失,而会成为一种前所未有的遗产:“数字遗产”。终有一天会死于数字时代的我们,要如何处置自己的“数字遗产”?数字时代让人们面对死亡时的痛苦和悲伤都变得更加复杂,我们渴望保留回忆,也渴望保留某种程度的隐私。作为心理咨询师,作者历经十余年,记录了人们在处理“数字遗产”时遇到的种种困境,用无数触动人心的真实事例,让我们前所未有地思考在数字时代的记忆与爱,死亡与不朽。

未读·思想家营销编辑钟建雄推荐

公号ID:unreadsky

只要愿意跪着清理马桶,母女俩就勉强有家可归 ∣

责任编辑:郭旭晖 龚丽华
阅读
转发
点赞
评论
加载中...

相关新闻

取消 发布
欢迎发表你的观点
0