孟子的“独乐乐不如众乐乐”该怎么读？原来这么多年都读错了

孟子是传统儒学的集大成者，也是先秦文学的突出代表，最早提出了“民贵君轻”的思想，不仅有对既往学说的推陈出新，也留下了不少经典著作，堪称先秦教育界的莎士比亚。不过，由于孔子的光芒太过耀眼，孟子只能居于第二，因此被称为“亚圣”，但这一点都没有影响孟子无与伦比的鞭策能力。

在当下中学语文教材之中，孟子的篇章简直不能太多：《鱼我所欲也》，《得道多助，失道寡助》，《生于忧患，死于安乐》，《富贵不能淫》等等。光提起这些名字，就能感觉到一大堆回忆汹涌袭来，其中的名句熟悉得简直不能再熟悉。今天我们再来安利一波孟子的千古名句：独乐乐不如众乐乐。

这句话读起来有些拗口，听起来又有些俏皮，在日常生活中的使用频率也非常之高，小解看过的几部电视剧里就有角色讲过。然而尴尬的是，不少演员却读错了，而且错得很低级，他们将其读为：独乐乐（lè lè）不如众乐乐（lè lè）。意思理解得也很简单：自己快乐，不如大家一起快乐。

“乐”共有两种读音，如果按照有序排列数学法推算，这句话就一共有18种读法……幸运的是，语文不像数学有那么多可能性，文学的答案是美丽而唯一的。实际上，这句话正确读音只有一种，那就是：独乐乐（yuè lè）不如众乐乐（yuè lè）。

前一个乐（yuè）是指音乐，在这里名词用作动词，意为欣赏音乐；后一个乐（lè）是快乐的意思。整句话连起来即：独自欣赏音乐的快乐，不如与大家一起欣赏音乐更快乐。

当然，如果只这样死记硬背下来，那么名句的灵魂便不复存在，只有将之代入到典故中去，才能更好地理解孟子的诗情画意。

这个故事出自《孟子·梁惠王下》。说庄暴有一天找到孟子想要解疑答惑，他说：齐王找到我，跟我诉说他喜欢听音乐的事情，可是我却不知该如何回答。他爱好音乐又怎么样呢，关我篮子事？孟子说：如果真是这样，那么齐国应该被治理得不错。显然，庄暴是不理解的。

又一天，孟子见齐王，问之：您曾经把自己音乐方面的爱好告诉庄暴，对吗？齐王一听不乐意了，俺们兄弟闺蜜之间的悄悄话儿，这庄暴怎么这么大嘴巴？于是便说：古典的听不来，我也就听点流行、摇滚、R&B之类的俗歌罢了。

孟子说，不管你听的是啥，这都说明你把齐国治理得非常到位了。齐王满脸疑惑：这是什么狗屁道理？听不懂听不懂。于是向孟子请教其中的学问。

孟子便问：“独乐乐，与人乐乐，孰乐乎？”一个人插着耳机单独欣赏音乐，跟和别人一起开DJ欣赏音乐，两种快乐哪一种更快乐呢？

我们需要注意的是，那时的音乐并不是娱乐性质的，而更偏向于精神塑造。《易》曰：“雷出地奋豫，先王以作乐崇德。”可见，古时之乐是道德感情的心声，是回归天地万物和谐境界的途径，因此备受古人重视。

齐王说：当然是和大家一起欣赏更加欢乐啊！孟子又问：“与少乐乐，与众乐乐，孰乐？”跟少数人开DJ听歌的快乐，与跟多数人开演唱会欣赏音乐的快乐，哪一种更快乐呢？

齐王回答：当然是演唱会啦。孟子说，这不就对了嘛！君王统治天下的原则，就该是与民同乐，同甘苦，共患难，让百姓与你一起享受这太平盛世的欢愉，这才是“仁政”的核心含义。巧了，我们儒学就是传播仁政的，快加入我们吧。

不得不说，孟子真是能言善辨，简单举个例子，不仅为庄暴脱去了大嘴巴的嫌疑，还给齐王洗了一波仁政的脑，实在是高。如此，这便是“独乐乐（yuè lè）不如众乐乐（yuè lè）”的由来，你学会了吗？