勒卡雷遗作《银景》将于10月出版
已故作家约翰·勒卡雷(John le Carré)的最后一部长篇小说《银景》(Silverview)将于今年10月出版。在这本小说中,勒卡雷深入挖掘了“现代秘密情报机构的灵魂”。
约翰·勒卡雷原名大卫·康威尔(David Cornwell)。这位影响深远的英国间谍小说大师,代表作包括《柏林谍影》《锅匠、裁缝、士兵、间谍》等,于去年12月逝世,享年89岁。在去世之前,他一直在创作他的第26部小说《银景》,他去世时已经完成了这本书的全文手稿。
约翰·勒卡雷(John le Carré) 视觉中国资料图
“这本书充满了忧虑、鉴证、抒情、激烈,最终探寻了现代秘密情报机构的灵魂。”他的小儿子尼克·康威尔(Nick Cornwell)说。他和父亲一样也是小说家,笔名是尼克·哈克威(Nick Harkaway)。他说:“这是真实的勒卡雷,为我们又讲述了一个新的故事。”
《银景》的主角名叫朱利安 劳恩斯利(Julian Lawndsley)。在小说中,他辞去了一份位于伦敦金融城的颇有前景的工作,去往英国的一个海滨小镇经营了一家书店,过上了更安静的生活。然而仅仅数月后,一个住在小镇边缘豪宅“银景”的波兰流亡者前来拜访他,似乎对他的新生意非常感兴趣。当伦敦的一个间谍首领被警告有危险的泄密事件时,他的调查指引他来到了朱利安的海滨别墅。
勒卡雷的文学经纪人乔尼·盖勒(Jonny Geller)表示,能在他去世后读到这本书真是太棒了,而且“非常激动,却无法打电话与他谈论这本书”。
盖勒说:“我知道这本小说的存在,而且他一直在努力创作它。这要追溯到好几年前,我想他是被他的回忆录《鸽子隧道》分了心,所以把这本书暂时搁置了。在那之后,他又产生了用《间谍的遗产》复活乔治·斯迈利(George Smiley)的想法。所以我认为这本小说的进度只是被延后了一阵。直到他去世前的最后几个月,才重新回到它的创作上。”
盖勒说,勒卡雷的儿子们和一名档案管理员目前正在对他的未出版作品进行分类。《银景》是他去世时唯一一本未出版的完整的长篇小说,但盖勒说:“我们发现了越来越多的东西,也在考虑其他项目,因为他去世时还在写别的东西。但我们一看到《银景》就想,‘我们必须让其他人看到它。’”
“这绝对是经典的勒卡雷作品,优雅,漂亮,包含大量的曲折,但其实是对情报机构进行相当基本的评论,”他补充说,“在勒卡雷去世后阅读他的小说,感觉就像他留给我们的一份礼物。《银景》就像他过去的任何一部作品一样紧迫而鲜活。”
维京出版社将在10月14日出版这本书,也就是勒卡雷90岁生日的那一周。它将《银景》描述为“一个天真与经验、公共责任与私人道德相遇的迷人故事”,在这个故事中,勒卡雷 “试图回答我们应该为我们所爱的人真正做些什么”。