60年前，画家吴作人的这次特别旅行，影响了后来的“中国气派”油画探索

10月22日，经过近一年时间的筹备，由苏州市公共文化中心、吴作人国际美术基金会主办，吴作人艺术馆承办的“但替河山添彩色”——1961年吴作人东北旅行写生研究展在苏州吴作人艺术馆开展。

展览现场

展览共展出吴作人的油画、中国画、速写等形式的艺术作品48件以及1件萧淑芳的国画作品，另外还有包括一些老报纸、旧书刊画册、老照片等近30件文献资料。展览全面呈现了1961年夏季吴作人东北旅行写生的经过和收获的艺术创作成果。

开垦之前（兴安岭新青）

“旅行写生”者，是将“美术写生”与“旅行游览”有机结合在一起，是美术家认识社会，深入生活，灵活而生动地进行艺术创作的一种好方式。早在上世纪40年代，吴作人曾做过累计时间长达近1年半的两次“西部”之行。这两次“西部行”，既是吴作人对我国当时西北地区社会风貌、人文风情的全面考察，也是其艺术人生中颇见珍贵的“写生”之旅。新中国成立以后，吴作人南下北上，几乎每年都会走到生活生产劳动的第一线采风写生，因此也获得了艺术创作上尤其是油画创作上的丰收，许多经典的反映时代主旋律的作品都诞生于这一时期，如《佛子岭水库》《黄河三门峡》《镜泊飞瀑》等。

1960年前后，全国各地的美术专业单位纷纷安排组织画家深入生活，深入劳动生产一线进行采风写生。其中尤以1960年江苏省国画院组织的为期三个月历经六省十余市全程约二万三千里的写生活动影响最大。次年5月2日，在北京举行了以“山河新貌”为主题的“江苏省国画家写生作品展览会”，共展出13位画家的140余幅作品，展览一经推出立即引起社会各界的广泛关注，轰动了全国美术界。

清溪出林（兴安岭）

在这样的背景下，1961年中国美协组织安排了多路艺术家分赴祖国各地进行“旅行写生”。吴作人、萧淑芳、郁风等人组成的这支队伍就是当年众多“旅行写生团”中的一支。1961年的夏天，他们来到了美丽富饶的东北写生采风。行程主要包括哈尔滨、伊春、牡丹江、长春、延边，因在新青森工局期间遭遇洪水滞留了一个月，故整个“旅行写生”的时间拉得比较长，历时两个月之久，但也因此而获得更多写生创作机会，收获了丰硕的艺术创作成果。

自东北写生归来后，吴作人在萧淑芳的一幅描绘东北山花的作品上即兴题写了这样的诗句:“边陲奇卉遍山生，风野霜寒志更贞。但替河山添彩色，不争谱上百花名。”

展出作品

吴作人艺术馆近几年来以“但替河山添彩色”为主题，与吴作人国际美术基金会一起，举办了多个研究性专题展。这次“1961年吴作人东北旅行写生研究展”是继“佛子岭水库研究展”、“黄河三门峡研究展”之后，“但替河山添彩色”系列研究展的第三季。展览充分呈现了吴作人先生1961年东北旅行写生的艺术成果，揭示了吴作人致力于“中国气派”油画探索的成功实践与指向。

吴作人艺术馆副馆长丁建忠说，“于吴作人而言，这次旅行写生的意义不仅在于，让他能够在生活中认识生活，在自然中认识自然，借以积累丰富的创作素材，并籍此收获丰硕的艺术创作成果；尤为重要的是，面对新时代的新生活、新风貌、新成就，吴作人先生在油画艺术的民族化、时代性与油画艺术创作本体语言的表达上做出探索，为形成当代中国派和中国学派的中国油画艺术开山指路，作出具有典范意涵的积极努力提供了着实的艺术实践载体与途径。

这些艺术实践中的成功经验与艺术成果，既为吴作人自身的艺术创作披荆斩棘筑出了一条成熟之路，也为当代中国油画的发展作出了承前启后的贡献。

展览持续至2022年6月22日。