【原创】鲁米诗:你是我的挚爱
2021-10-29
【波译汉】鲁米诗
伱是我的挚爱,伱是我成功的事业
伱是我春天的花园,我是伱的春天
伱是我的密友掠夺我夜晚的睡眠
我的成果若无伱指明将会伴随痛苦
我的生命和世界是天上的一朵花
伱似火在我心中燃烧像我的乌德琴
我无肉身和生命伴随伱通往那天园
我的言语和聆听之间没有任何区别
原创翻译声明(Roxana译)。企鹅号不支持波斯文,故打不上波斯文诗歌。文章由企鹅号「丝路文学和旅游」原创编辑和发布,同步微信公众号、今日头条、简书、美篇、豆瓣、知乎、微博等平台。
责任编辑:郭旭晖 龚丽华
阅读
转发
点赞
评论
加载中...