苏轼庆贺友人生子，写了一首非常幽默的词，读之令人解颐

维熊佳梦，释氏老君亲抱送。壮气横秋，未满三朝已食牛。

犀钱玉果，利市平分沾四座。多谢无功，此事如何着得侬。

——宋代：苏轼《减字木兰花·维熊佳梦》

作词背景

一次，苏轼路过吴兴，适逢其友人李公择得了一个儿子，到了第三天，开始宴请亲友以庆贺。李公择请求苏轼为自己得子的喜事作一首歌辞。苏轼想到《笑林》上的一个笑话，说的是晋元帝得了一个儿子，大宴百官，给每个官员赏赐一束帛。其中一个叫殷羡的臣子向元帝谢恩说：“臣等无功受赏。”元帝回道：“生孩子的事岂能让你有功劳？”于是，苏轼当即下笔写下了这首充满戏谑意味的词。在座的宾客看了这首词都笑得东倒西歪。

难点解析

惟熊佳梦，梦里见熊，是生儿子的佳兆，出自《诗经·小雅·斯干》：“大人占之，维熊佳梦，男子之祥。”

释氏，指释迦牟尼，佛教创始人，后称佛姓释迦氏，简称释氏。

老君，指老子，道家创始人，后世道教尊崇其为鼻祖。

抱送，民间有生子为神佛抱送的说法，这里是沿用。

横秋，形容人的气势之盛。

犀钱玉果，此指为洗儿钱、洗儿果。宋时育子满月的习俗。

利市，欢庆节日的喜钱，此指喜儿钱。

译文

做了预示着生儿子的美梦，佛珠和太上老君果然亲自抱来了一个儿子。小孩非常强壮，还不满三天，气势已非常强盛，好像能吞下一整头牛。

主人在席上散发了犀钱玉果，喜钱也平分到所有的来宾手中。多谢主人厚赠，我这是无功受赏啊，生孩子这件事情，我没尽半分功劳呢？

词作评析

人们常说嬉笑怒骂皆成文章，也要具备幽默开朗的性格，读书破万卷的储备，且精于妙思构想，善于补缀成文章的的人方可以。苏轼便是那样的一个人，可谓千年难得一遇的奇才。词在苏轼手中，玩转自如，如匠石用斧，可以运斤成风。

当他的朋友李公择要他为刚得了儿子的喜事写一首歌词，苏轼引经据典，添带俗语，又化用笑话，信手拈来，随意连缀成这么一首诙谐生动，谑而不虐的词。文字中洋溢着欢乐，读来令人捧腹。词的上片直写友人生子，表示庆贺祝颂。下片写宴会的欢快气氛，语言诙谐风趣，尤其结末用晋元帝生儿子从臣岂能有功的笑话，用得适当得体，并富有幽默感。

别看是短短的词，内涵非常丰富，有庆贺，有祝福，又叙述了酒宴的情形，宾主的欢悦，又引用《笑林》中幽默的典故，带动欢快的气氛。看似简单，其实不简单，苏轼真是才思非凡。

通过这首词，也可以看出苏轼真是很有生活趣味的人，于学问无所不揽，胸中的知识储备之富超乎想象，所以出口即可成文，令人佩服。

转自腾讯网