山河令：温客行说曹蔚宁没文化的原因，你真的看懂了吗？

文|少年常乐游

《山河令》播出不久后相信大家已经磕到了很多组cp，很多人入坑是因为温客行和周子舒的江湖“兄弟情”，还有人入坑是因为顾湘和曹蔚宁这对小可爱。

温客行上线后不久，经常拽文，用来调戏周子舒。比如温客行夸赞周子舒的流云九宫步是“飘飘兮若流风之回雪，仿佛兮若轻云之蔽月”；周子舒说自己叫周絮时，他又很狗腿地夸赞“周而不比，身若飞絮”。

我在整理《山河令》里的诗词时发现一大半都是出自温客行的嘴里，虽然周子舒也不少，但是比起温客行的，却是三分之一都不到。

而温客行拽文的原因，其一是他的文学功底的确不错，其二是在前期看到周子舒时，因为急切地想和他成为朋友，所以以文会友，展示自己的修养，其三，经过我的观察，他的确如阿湘所说是喜欢咬文嚼字，在剧里时，他伤心或是开心，都特别喜欢念上一两句诗。

当然了，这是后话，这篇文章我们主要还是来探讨一下温客行为什么说曹蔚宁是个附庸风雅的半吊子。

曹蔚宁在第一眼见到阿湘时，就十分喜欢她，几乎是目不转睛地关注她。

或许是因为某种特质相吸引，曹蔚宁心性单纯善良，他一眼便看到了阿湘身上的赤诚之心，知道她本性善良。正如温客行第一眼看到周子舒时，便知道他是在晒太阳，不是在乞讨，因为他们是同道中人。

在阿湘解决完几个“流氓”后，曹蔚宁主动邀请阿湘吃饭，和阿湘交谈时言语间也是处处逢迎，像极了温客行讨好周子舒的样子，只不过，一个是老油条言语轻佻，一个是小白兔神色慌张。

曹蔚宁问阿湘是不是喜欢打架，阿湘反驳道，不行吗？曹蔚宁赶忙找补说行，怎么不行，我也喜欢打架。

阿湘来了劲，让曹蔚宁陪她打一把。曹蔚宁说，这怎么能行呢，我从来不和女孩子打架的。阿湘急了，以为曹蔚宁看不起自己，说道，“瞧不起姑娘吗，别以为姑娘打不过你”。

曹蔚宁连忙道，“我不是这个意思，只是姑娘如花美眷，令人想尊重爱护还来不及，岂敢唐突佳人。”

曹蔚宁这里用了两个词，如花美眷和唐突佳人。

如花美眷乍一听的确是在夸赞阿湘，好像没什么错误，不过其原句出自《牡丹亭·第十出·惊梦》，原句是“则为你如花美眷，似水流年，是答儿闲寻遍，在幽闺自怜。”

大意是姑娘你虽则有花朵儿似的容颜，可惜了年华流淌似水一般。到处找你不见，原来在幽深闺阁顾影自怜。

世人常常以“如花美眷，似水流年”连用，如花美眷是很幸福的一件事，似水流年也只不过是对岁月无情流逝的无可奈何罢了。感叹现在再漂亮，也会有老去的一天。颇有些歌罢剩空宴、春去花谢繁华如梦的意思。

不过以阿湘由于阿湘的文化水平还不如曹蔚宁，所以字面上只要有如花美眷，阿湘便也能听出曹蔚宁是在夸她，不会细想。若是换了一位知识分子小姐，恐怕曹蔚宁还得落得个讽刺佳人的名头吧。

另外一个词，唐突佳人。这个词出自古龙《多情剑客无情剑》中的“佳人不可唐突，美酒不可糟蹋。”意思是说：酒是粮食的产物，美酒是要慢慢品尝的，喝好就可以，不可多喝浪费 ，在美女面前要举止得体，不可有其他不正道想法。

这是古代一种礼貌的语言，也是一种过谦的说法，怕自己的言行举止冲撞佳人而引起对方反感的一种说法。往往用于否定形式。唐突佳人的意思简而言之就是：冒犯、得罪美人 。这个词曹蔚宁倒是没怎么用错，放在这里也算是合情合理。

然而后面顾湘说起自己的名字，曹蔚宁的夸赞倒是真的出了笑话，也是温客行说他是半吊子看不上他的原因。（后来看他心性纯善估计也是认可了这个小女婿的）

“九嶷缤兮并迎，灵之来兮如云。飘飘兮若流风之飞雪，姑娘，您这个湘字委实佳妙啊。”乍一听是不是觉得没什么错误，但是又感觉他的夸词和湘字好像也没什么关系，总之哪里怪怪的，但又说不出个所以然来？

首先，曹蔚宁是有点前言不搭后语的，因为“九嶷缤兮并迎，灵之来兮如云”和他后面跟的那句“飘飘兮若流风之飞雪”就不是一首诗。

“九嶷缤兮并迎，灵之来兮如云”出自屈原的《九歌·湘夫人》。全篇以湘君思念湘夫人的语调去写，描绘出了一种驰神遥望，祈之不来，盼而不见的惆怅心情。

而这句诗的意思是“九嶷山的众神都来欢迎湘夫人，他们簇簇拥拥的像云一样。”

实际上这句诗和“湘”字委实没有什么关系，只不过是在描写湘夫人罢了，所以曹蔚宁用这句诗来夸赞顾湘实际上有点硬往上靠的意思。

这样看来他的文学功底的确是没那么好，没有办法在短时间内找到一句合适的诗词来描写“湘”字。和温客行一比，的确是相形见绌。

温客行在知道周絮的名字后，立马想到了和周、絮相贴合的描写。“周而不比，身若飞絮”。

“周而不比”出自儒家经典《论语·为敬》，原句是“君子周而不比，小人比而不周”大意是“德行高尚的人以正道广泛交友但不互相勾结，品格卑下的人互相勾结却不顾道义”。这里是在夸赞周子舒是个君子。

“身若飞絮”，出自元曲《折桂令》。原句是“身似浮云，心如飞絮，气若游丝。”大意是身体像飘浮的云，心像纷飞的柳絮，气像一缕缕游丝。

这首曲原本是用来描写少女的相思之情的，但是在这里却是被温客行修改了一下，用来夸赞周子舒舞步轻盈，轻功厉害。

温客行短短两句，先是夸赞其为人秉性如君子一般正直，再赞美其功夫如柳絮般轻盈，赞美的话随口即来，都不带打草稿的。相比曹蔚宁那不在点子上的赞美，的确是好多了。

然而曹蔚宁真正犯的大错，是他在说完“九嶷缤兮并迎，灵之来兮如云”后跟上了“飘飘兮若流风之飞雪”这句诗。

在第二集的时候，温客行就曾用“飘飘兮若流风之回雪，仿佛兮若轻云之蔽月”这句来夸赞周子舒的凌云九宫步。

这句诗出自曹植的《洛神赋》，而上一句却出自屈原的《湘夫人》，这说明什么，这傻小子太急于结识阿湘，给背串了。这也是为什么温客行会说屈原听了会气活过来。

“飘飘兮若流风之飞雪”的原文是“髣髴兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪。”

大意是行止若有若无像薄云轻轻掩住了明月，形象飘荡不定如流风吹起了回旋的雪花，是对洛水的一位叫做宓妃的神灵的外貌的一段描写，意思是非常漂亮，表示很飘摇，很模糊，似有却无，似无却有。

这里曹蔚宁应该是想夸赞顾湘的美貌和她行云流水的武功。也好在顾湘的文化水平不高，根本不认得屈原，只知道曹蔚宁是在夸她，压根没想那么多。

我原本以为曹蔚宁背串是因为见到顾湘太激动了，然而后来我发现自己错了。

曹蔚宁在知道周子舒命不久矣的时候深感遗憾，说可以求师父帮忙让周子舒进神医谷治疗。而周子舒却谢绝了，说自己性格偏执，与其把时间花在寻医问药上，不如和温客行浪迹天涯、诗酒江湖。

和阿湘一同告别周温二人后，曹蔚宁还坐在台阶上神神叨叨地念着“桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。”下一句就直接跟上了“问世间情为何物，直教人生死相许。”