一笑才知是酒红——读苏东坡诗《纵笔(其一)》
一笑才知是酒红
——读苏东坡诗《纵笔(其一)》
下午,读已故合肥增知旧书店老板朱传国的《永远的旧书店》一书,朱先生有一处写道:“鄙人喜爱苏轼的词,其中最爱《江城子 十年生死两茫茫》和《水调歌头 明月几时有》两首,并且能倒背如流,那些美妙的词句早已融入我的精神世界。”我的评论是:“东坡的诗词文都令人心生喜爱,如刚读的那首《纵笔(其一)》。”
确实很巧合,同是下午,在没读到朱先生那句话之前,我确实先读到东坡的这首诗,当然也是因为今天刚好抄写到这首诗。东坡的这首诗是一组诗,一共三首,我尤其喜欢第一首:
寂寂东坡一病翁,白须萧散满霜风。
小儿误喜朱颜在,一笑那知是酒红。
“寂寂东坡一病翁,白须萧散满霜风”两句是对东坡外貌、身体和心理状况的描写:寂寥平和、身体抱恙、白胡须散落着像沾染着风霜。后两句饶有趣味,“小儿误喜朱颜在,一笑那知是酒红”:小儿看到东坡脸色红润喜出望外,东坡先生却笑笑,原来是喝酒的缘故啊。
我之所以喜欢此诗,原因有三,其一,相对于其他两首,这一首我没有借助注释就能看懂,可能是我的古文知识还有待加强,也可能是东坡先生写得确实很浅显易懂;其二,由于自己读懂了,所以从这首诗里,我又一次看到了真实的生活化的东坡先生,真实才有力量,真实才能打动人心;其三,我查看注释发现,此诗作于1099年,我又翻看东坡的生卒年:1037-1101,也就是说,此诗作于东坡去世的前两年,看到这个地方,刚才诗中的“白须”、“病翁”、“误喜”,自己好像一下子都明白了。
然后,通过查看资料,我发现此诗远比我想象的写法独特、寓意深刻。此时的东坡,由惠州被贬到儋州(今天属于海南省),其时已64岁,且病魔缠身,正处于“食无肉,居无室,病无药,出无友”的困境。
此诗便是感叹自己年事已高,但在写法上却一波三折,用乐境写哀情。诗的开篇首先将一个苍颜白发、孤独多病的老翁形象呈现在读者的面前,这里的东坡形象是令人伤感的;随后,诗人笔锋一转,不继续写伤感,而是借助孩童的视角写出一个朱颜犹在、容颜焕发的东坡,这时我们似乎和孩童一样,“喜”出望外;但就在这时,东坡的“一笑”道出了真相,原来只是喝酒的缘故,这时的东坡在“笑”,我们的心却又重回伤感,实在笑不出来。
以上记于2021年6月12日五月初三