央视剧评|让世界读懂可亲可爱的中国
2021年,中国出现了一个“世界网红”,CCTV-9《同象行》记录了这几位国际明星,即一群出游1300多公里的中国云南境内的亚洲象。
温情又温馨,呆萌又可爱。
这是一个经典的文化输出的案例,跟随这群亚洲象的脚步,世界人民看到了一个可亲可爱的中国。
守护自然生态、维护生物多样性、共建地球生命共同体是全世界关心的话题,通过云观象,世界感知到了中国在人与动物和谐共存上所做的努力。
对大象群细腻生动的呈现也拉近了世界人民与中国的距离,找到了大家庭间串门聊天的亲切感。
游走的大象也像是一个探寻中国的摄像机,向世界展示了中国的大与中国的美。
象群的照片和视频在海外社交媒体上被热情报道和转发。
美联社报道“中国游荡的象群成为国际明星”
(来源:央视新闻)
日前召开的首届中国网络文明大会网上内容建设论坛上。
中外嘉宾围绕“新形势下讲好中国故事”的方略、重点和路径进行了探讨。
与会嘉宾提出:
应推动文明互鉴,避免误读误判,重建“文明叙事”,充分借势赋能,创新国际传播。着眼突破西方话语陷阱,触动各国人民共鸣共情。
视听语言是具有跨文化传播特性的语言,所以,视听艺术所呈现的中国也应是世界人民可感可知的中国。
随着时代的变迁,中国的影视作品也在努力融入具有新时代特征的文化内涵和审美情趣,向世界介绍一个全新的中国。
长期以来,西方国家有意矮化、妖魔化中国形象,影视创作人员理应提高文化自信,苦练内功,提高视听艺术表达的专业水平,用高超的艺术感染力和表现力,让世界读懂中国!
不要矮化,而是平视世界;
不要妖魔化,而是平实接地气;
不要异化,而是真实灵动;
不要讨好降智,而是有格调情怀;
不要边缘猎奇,而是努力寻找中国独特的闪光点。
中国文艺评论家协会副主席尹鸿认为:
讲好中国故事的核心,就是要把中国故事讲得全世界都认为是人类共同的故事。
一方面,要用中国故事传达出人类共享价值;
另一方面,也要寻找中国文化中的人文主义和人文主义传统;
更重要的是,要对中国传统文化创造性转化、创新性发展。
让中国故事成为世界文化的重要组成部分。
像传播记录这群自由行的云南亚洲象一样,输出可信可爱可敬的中国形象!