杜甫:我太忙了!这首真不是我写的…
“杜甫”又忙起来了。
近来,在多个网络平台上,流传一首据称是唐朝杜甫的作品《暮年》,被冠以“最美最甜”“惊艳了大唐”……然而这首《暮年》的行文、用词、意境都弥漫着现代气息,引发大量网友讨论。
网传《暮年》出自杜甫
有人称其“最美最甜古诗词”
“各大平台在2021年渐渐达成共识:这首诗是杜甫诗中最甜最美的一首,惊艳了整个大唐。”10月4日晚间,认证为“作家,学者,百家讲坛主讲人”的微博用户@张宏杰 发了这样一条微博。
记者注意到,该用户上传了9张截图,来自各个网络平台,这些截图内容有个共同点,即都在引用据称是“唐朝杜甫所作的诗《暮年》”。张宏杰直言:“杜甫想不到身后会有这样一劫。”
而在不少网络平台,一些用户声称作者就是唐朝的杜甫,也有用户则把这首《暮年》冠以“最美最甜的古诗词”。
除了在短视频平台引发关注外,这首《暮年》还出现在小红书、喜马拉雅和百度等网络平台,作者也全都写的是“杜甫”。
观察者网查询发现,诗圣杜甫并未写过这首诗(姑且称之为诗)。
而诗末的“愿有岁月可回首,且以深情共白头”这句被无数文艺青年引用的深情诗句,被考据发现是出自于青年作家黄信然所著书籍《和花和月长少年》中的目录,该书第四章标题为“愿有岁月可回头”,第九章节标题为“唯有深情共白头。”
“愿有岁月可回首,且以深情共白头”这句话首次出现,则是豆瓣平台上关于该书的一则书评标题。
除了杜甫,
还有好多名人惨遭“毒手”
记者查询发现,除了杜甫外,惨遭“毒手”的还有李白、沈复和汤显祖等古代文学大家。
汤显祖的《牡丹亭》原文是“情不知所起,一往而深。生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。”被篡改成了“情不知所起,一往而深。恨不知所踪,一笑而泯。人世间有千娇百媚,唯独你是我情之所钟!”
沈复《浮生六记》里的“闲时与你立黄昏,灶前笑问粥可温。”被化用成了网红句“无人与我立黄昏,无人问我粥可温。”但署名仍是沈复,且未标明是后人的二次创作。
而李白则在这些博主手里变成了“预言家”。他们紧跟时事,趁着孟晚舟回国杜撰出一首藏头诗,堂而皇之地冠上了诗仙李白的大名。
截至发稿,这首“暮年”依旧没有被下架或者删除。
网友分析调侃直言
是“网红风格”
在评论区,一些用户被这首诗感动了,有人认认真真地写诗相和,或者仿作跟评。
也有许多网友站出来打假,明确指出这首诗不是杜甫写的:“不用怀疑,确定不是杜甫的诗。”
有人调侃:“的确是杜甫写的,当年写这首诗的圆珠笔保存在故宫博物院。”
有人则分析称,这首诗过于浅白,直言是“网红风格”。
专家:完全与杜甫无关
不符合“诗圣”境界
“这个作品的作伪手法很拙劣。”四川杜甫研究中心首席专家徐希平这样评价《暮年》。他直言,无论是题目,还是诗歌形式、内容,《暮年》都完全与杜甫无关。
徐希平介绍,杜甫长于律诗,越到晚年也愈加炉火纯青。并且,晚年杜甫的心境是忧国忧民,“国事、家事是联系在一起的。”反观这首《暮年》,“像是网络上常见的心灵鸡汤一类的东西,与杜甫诗歌的境界差远了。”
“以这次事件来看,也可以看到我们国家优秀传统文化自身的生命力。”徐希平说道。
他介绍,类似的假托古时名人的事情自古有之。不过也应注意,类似《暮年》这样的拙劣作品近乎于一种恶搞,“对于‘诗圣’经典、优秀传统文化来说,会消解其文学基础、思想深度等。”
“杜甫写了很多诗,不过这首《暮年》从字面上来判断,应该不是杜甫的作品。”四川省作协副主席、《星星》诗刊主编龚学敏说道。在他看来,《暮年》这段文字是单薄、简单的,“作者也许是有诚意的,也许,只是为了收获流量。”
“时代缺少诗意。”龚学敏也提到,古时候的字、词等在现代语境里意思已经发生变化,“严格来讲,现代的字词已经不能写旧体诗了。”另一方面,现代人生活在变,情感也在变化,旧体诗不适合表达现代人的情感了。
一指禅 戳标题阅读!